Blog Numérique & Droit 2.0 - Digital & Law 2.0

Bienvenue sur mon Blog!

Des outils pour décoder les enjeux du Numérique.

Etes-vous bien équipés?

Tools to decode the challenges of the digital age.

Are you well equipped?

image
image

Tout apprentissage commence par une question, ai-je lu.

C'est parce que je voulais comprendre... le big data, l’intelligence artificielle, et 1000 autres notions omniprésentes dans les médias, les discussions, bref dans ma vie quotidienne, que j’ai commencé à lire, beaucoup, puis à écrire sur le Numérique, pour y voir un peu plus clair dans ces technologies qui changent notre société. J'ai ainsi ressenti que développer une culture numérique était devenu vital dans un monde en grands changements.

Puis, ayant été avocate et médiatrice, mais toujours citoyenne, j'ai poursuivi en faisant des liens avec l'écosystème juridique que le Numérique transforme également; c'est ce que je nomme de manière générale: Droit 2.0.

Faire des liens entre différents domaines, unifier, est tout simplement passionnant.

Je crois profondément que:

  • dans de nombreux cas, la connaissance permet d’apprivoiser la peur de l'inconnu, du changement
  • l'ère numérique nous invite à dépasser nos limites, à construire des ponts entre les différentes disciplines

Si les data sciences, la technologie, ne constituent pas le cœur naturel de vos activités mais que toutefois vous souhaitez en connaître plus sur le numérique, comprendre certains éléments qui le constituent afin de pouvoir vous diriger plus sereinement dans notre monde en mutation. Nos amis anglophones parlent de digital literacy, d'alphabétisation digitale...

Si, data scientist, familier des données en herbe ou confirmé, vous désirez en savoir davantage sur l’écosystème juridique et les transformations sociétales induites par le numérique …

Ou si, tout simplement curieux, élargir votre horizon raisonne en vous comme un irrésistible appel …

Alors, vous êtes au bon endroit :-)!

image

Welcome on my Blog!

All learning starts with a question, have I recently read.

Because I wanted to understand... big data, artificial intelligence, and 1000 other notions omnipresent in the media, discussions, in short in my daily life, I started to read, a lot, then to write about Digital, to see a little more clearly in these technologies that are deeply changing our society.

Then, having been a lawyer and mediator, but still a citizen, I continue by making links with the legal ecosystemthat is also changing due to the Digital. It's what I generally call: Law 2.0.. So I felt it was vital to develop a digital culture in a world of big change.

Interconnect different fields, unify, is a very exciting exercise.

I deeply believe that:

  • in many cases, knowledge helps to tame the fear of the unknown, of change
  • the digital era invites us to go beyond our limits, to build bridges between different domains

If data sciences and technology are not the natural core of your activities, but nevertheless, you wish to know more about digitization, understand certain notions making it up, in order to find your way more serenely in our changing world. Our English-speaking friends talk about digital literacy...

Data scientist, familiar with data, junior or experienced, you'd like to learn more about the legal ecosystem and societal transformations brought about by digital technology...

Or, if simply curious, broadening your horizon sounds like an irresistible appeal...

Then this is the right place for you :-)!

Je vous souhaite une excellente lecture! Enjoy your reading!

Anne-Sylvie

1984 - Culture and technology !!

1984 - When...

📚 literature : George Orwell

🎶 music : Van Halen

🖥️ technology: natural language processing (NLP)

image

meet: "Building a unique NLP project: 1984 book vs 1984 album" on Coursera.

A warm thank you to Emmanuel Acheampong for this fun way of learning NLP 😊 🙏 !!

Last Christmas holidays I read George Orwell's 1984. What a gifted writer !! But his famous dystopian masterpiece is so frightening and chilling...

In the era of AI and ChatGPT, his quote echoes in a particular fashion:
"𝘐𝘧 𝘱𝘦𝘰𝘱𝘭𝘦 𝘤𝘢𝘯𝘯𝘰𝘵 𝘸𝘳𝘪𝘵𝘦 𝘸𝘦𝘭𝘭, 𝘵𝘩𝘦𝘺 𝘤𝘢𝘯𝘯𝘰𝘵 𝘵𝘩𝘪𝘯𝘬 𝘸𝘦𝘭𝘭, 𝘢𝘯𝘥 𝘪𝘧 𝘵𝘩𝘦𝘺 𝘤𝘢𝘯𝘯𝘰𝘵 𝘵𝘩𝘪𝘯𝘬 𝘸𝘦𝘭𝘭 𝘰𝘵𝘩𝘦𝘳𝘴 𝘸𝘪𝘭𝘭 𝘥𝘰 𝘵𝘩𝘦𝘪𝘳 𝘵𝘩𝘪𝘯𝘬𝘪𝘯𝘨 𝘧𝘰𝘳 𝘵𝘩𝘦𝘮".

Let's continue to write, to draw, to paint, etc. etc. to imagine, to be creative in various ways, also by ourselves.

I wish you a lovely day !!

(03/2023)

🚀 Une souris venue d'Amérique...

... est arrivée!!

C’est avec grand plaisir que je partage avec vous "𝗨𝗻𝗲 𝘀𝗼𝘂𝗿𝗶𝘀 𝘃𝗲𝗻𝘂𝗲 𝗱’𝗔𝗺𝗲́𝗿𝗶𝗾𝘂𝗲" 🇺🇸!!

Cet article que vous pouvez retrouver sur la page "Mémoires vives" du Musée Bolo est né :

image

♦️ de l’envie de faire une escapade
♦️ de la curiosité de découvrir l’ERMETH, premier ordinateur électronique 𝘮𝘢𝘥𝘦 𝘪𝘯 𝘚𝘸𝘪𝘵𝘻𝘦𝘳𝘭𝘢𝘯𝘥 🇨🇭
♦️ d’une rencontre inattendue
♦️ de l’opportunité de voir une souris informatique particulière parmi ces rares périphériques extraterrestres dans les années 70’ !!

Quelques centimètres carrés jaunes qui vus d’aujourd’hui semble vintages et…bien ordinaires.
Détrompons-nous !
Ils racontent l’histoire insolite d’ingénieux pionniers de l’ETHZ, de l’EPFL et de Logitech, fleuron de l’industrie suisse, ainsi que d’un changement de paradigme :
« 𝘔𝘢𝘪𝘯𝘵𝘦𝘯𝘢𝘯𝘵 𝘰𝘯 𝘯’𝘪𝘮𝘢𝘨𝘪𝘯𝘦 𝘱𝘢𝘴 𝘥𝘶 𝘵𝘰𝘶𝘵 𝘶𝘯 𝘰𝘳𝘥𝘪𝘯𝘢𝘵𝘦𝘶𝘳 𝘴𝘢𝘯𝘴 𝘴𝘰𝘶𝘳𝘪𝘴. 𝘈 𝘭’𝘦́𝘱𝘰𝘲𝘶𝘦 𝘰𝘯 𝘯’𝘪𝘮𝘢𝘨𝘪𝘯𝘢𝘪𝘵 𝘱𝘢𝘴 𝘥𝘶 𝘵𝘰𝘶𝘵 𝘶𝘯 𝘰𝘳𝘥𝘪𝘯𝘢𝘵𝘦𝘶𝘳 𝘢𝘷𝘦𝘤 𝘶𝘯𝘦 𝘴𝘰𝘶𝘳𝘪𝘴 » souligne André Guignard, créateur de la souris hémisphérique, dans son portrait complet, également disponible sur "Mémoires vives".

Si vous retournez la souris, vous verrez d'où elle vient...

>>

Les musées sont des lieux d’étonnement et de surprises.

Seriez-vous tentés par une 𝘃𝗶𝘀𝗶𝘁𝗲 𝗴𝘂𝗶𝗱𝗲́𝗲 du Musée Bolo: Musée suisse de l’informatique, de la culture numérique et du jeu vidéo (sur le site de l'EPFL)?

📌 Prochaine date : 𝘀𝗮𝗺𝗲𝗱𝗶 𝟴 𝗮𝘃𝗿𝗶𝗹 de 14h00 à 15h30

👉 Inscription et autres dates

Bonnes lecture et visite 😊 !!

Anne-Sylvie
(03/2023)

Gordon Moore (1929-2023)

Ce vendredi 24/3, le pionnier des semi-conducteurs Gordon Moore s’en est allé. Il avait 94 ans.

Il avait co-fondé deux entreprise légendes de l’histoire de l’informatique : Fairchild Semiconductor (1957, avec le Suisse Jean Hoerni!) et Intel (1968), berceau du fameux Intel 4004, le premier microprocesseur commercialisé (1971). « A computer on a chip » disait l’encart publicitaire

image

A l’automne 1972, lors de la National Computer Conference, la contre-amiral retraitée de la Navy Grace Hopper, pionnière de la programmation, instigatrice de la popularisation du terme bug pour décrire une erreur dans un programme informatique, fièrement vêtue de son habit militaire, sortit de son sac à main une puce Intel 4004 et souffla à Gary Kildall: «This is the future!». Effectivement, elle tenait l’avenir dans le creux de sa main!

L'Intel 4004, 12 mm² d’audace et d’ingéniosité que vous pouvez voir au Musée de la Communication à Berne. J’y étais récemment, et l'observant, je me suis dit : « Wouah ! Un si petit objet a révolutionné nos sociétés ; une influence inversement proportionnelle à sa taille ! ». Le 4004, aube de la troisième révolution industrielle, a ouvert la voie aux générations suivantes de microprocesseurs Intel et à des applications toujours plus sophistiquées.

Le 4004: 2300 transistors; le 8008: 3500 transistors; le 8080: 6000 transistors, etc. etc. Aujourd’hui les microprocesseurs intègrent des milliards de transistors. Gordon Moore avait vu juste! En 1965, il avait prédit que :

« the number of transistors on an integrated circuit would double every year – a prediction that came to be known as Moore’s Law. (…) With his 1965 prediction proven correct, in 1975 Moore revised his estimate to the doubling of transistors on an integrated circuit every two years for the next 10 years. Regardless, the idea of chip technology growing at an exponential rate, continually making electronics faster, smaller and cheaper, became the driving force behind the semiconductor industry and paved the way for the ubiquitous use of chips in millions of everyday products » lit-on dans l'hommage au pionnier rendu sur le site d’Intel.

image

Je vous invite à (re)découvrir sur la page "Mémoires vives" du Musée Bolo: Musée suisse de l’informatique, de la culture numérique et du jeu vidéo, l’histoire de cette invention révolutionnaire : "𝗟𝗲 𝗺𝗶𝗰𝗿𝗼𝗽𝗼𝗰𝗲𝘀𝘀𝗲𝘂𝗿 𝗜𝗻𝘁𝗲𝗹 𝟰𝟬𝟬𝟰, 𝟱𝟬 𝗮𝗻𝘀 𝗱𝗲́𝗷𝗮̀ !", que j’avais écrit en 2021 à l’occasion de son demi-siècle.

Anne-Sylvie
(03/2023)

🚀 C’est parti (2) !

Ce samedi 18/3, dans le cadre du lancement du projet 𝗝'❤️ 𝗺𝗼𝗻 𝗦𝗠𝗔𝗞𝗬, le temps d’un après-midi, les jeunes participantes et participants au 37e championnat de jeux mathématiques et logiques à Yverdon-les-Bains ont pu découvrir samedi dernier des jeux vidéo d’hier, développés par 𝗗𝗮𝗻𝗶𝗲𝗹 𝗥𝗼𝘂𝘅, et installés sur les ancêtres de leurs consoles, des Smaky 100 (1984) et 130 (1992). Salle comble pour ces ordinateurs et jeux 𝘮𝘢𝘥𝘦 𝘪𝘯 𝘝𝘢𝘶𝘥 !!

image

Daniel Roux s’ennuyait à l’école. Il dessinait. Le sympathique 𝗕𝗹𝘂𝗽𝗶 est né. Il s’est appelé Blup, puis Toto et enfin Blupi. Eggbert en anglais. Parti de Suisse, il a parcouru le monde, Israël, la Corée, les Etats-Unis. Sur Smaky puis IBM PC, des jeux didactiques et ludiques en 2D puis en 3D. Pour passer de 2D à 3D, la difficulté « c’était les maths ! ». Une seule dimension ajoutée, mais de nombreux calculs supplémentaires : « J’ai un peu regretté de ne pas avoir mieux suivi les cours » dit-il en riant, dans cet environnement matheux.
Une sophistication accrue rendue possible grâce à l’évolution des moyens techniques à disposition. Au début, la résolution était faible, le logiciel rudimentaire, il fallait un nombre d’images colossal pour animer Blupi (vidéo), dessiner point par point. Le pionnier de la programmation s’amuse de constater qu’aujourd’hui le Pixel Art est très apprécié.

A quelques jours de la retraite, un des moteurs de l’aventure Smaky – Epsitec pendant 45 ans (les comptables lui doivent les logiciels de gestion Crésus, initialement développés sur Smaky 6 !), polyvalent, Daniel Roux réalise tout : la programmation et le graphisme !! Il est également l’auteur de moultes logiciels et de leur interface graphique, de documentations illustrées. Blupi, la mascotte des Smaky, n’est jamais bien loin !!

>>>

Voici quelques pistes pour poursuivre en compagnie de Blupi votre découverte ludique du monde de l’informatique et de son histoire :

🔎Télécharger : Smaky infini pour découvrir la richesse du monde
Smaky

🔎 Parcourir l’univers de Blupi - site BlupiMania :

🔎Have at look at the official website for all Epsitec SA games

🔎Télécharger : Simulateur de l’ordinateur Dauphin, comprendre les microprocesseurs

>>>

Daniel Roux et Blupi font partie de 𝗝'❤️ 𝗺𝗼𝗻 𝗦𝗠𝗔𝗞𝗬, un magnifique projet du Musée Bolo: Musée suisse de l’informatique, de la culture numérique et du jeu vidéo qui a pour objectif de rendre notre patrimoine informatique suisse romand (qui a essaimé) visible sur un site web, accessible à toutes et tous.

𝗝'❤️ 𝗺𝗼𝗻 𝗦𝗠𝗔𝗞𝗬! a besoin de vous pour voir le jour :

❤️ pour découvrir le projet complet et détaillé

❤️ Un 𝗴𝗿𝗮𝗻𝗱 𝗠𝗘𝗥𝗖𝗜 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝘃𝗼𝘁𝗿𝗲 𝘀𝗼𝘂𝘁𝗶𝗲𝗻. Chaque don compte 😊 !!

Anne-Sylvie
(03/2023)

🚀 C’est parti (1) !

Le projet 𝗝'❤️ 𝗺𝗼𝗻 𝗦𝗠𝗔𝗞𝗬 du Musée Bolo: Musée suisse de l’informatique, de la culture numérique et du jeu vidéo a été officiellement lancé ce 18/3 à Yverdon-les-Bains, dans un collège des Rives joyeusement animé pour un samedi par les jeunes participantes et participants au 37e championnat de jeux mathématiques et logiques.

Les pionniers de la micro-informatique, du logiciel et des jeux vidéo 𝗝𝗲𝗮𝗻-𝗗𝗮𝗻𝗶𝗲𝗹 𝗡𝗶𝗰𝗼𝘂𝗱 et 𝗗𝗮𝗻𝗶𝗲𝗹 𝗥𝗼𝘂𝘅 étaient réunis dans la salle, et dans la machine ! Un 𝗦𝗺𝗮𝗸𝘆 𝟲.

image

Les premiers 𝗦𝗺𝗮𝗸𝘆 𝟲 ont été livrés à un autre collège, au bord d’un autre lac, il y a 45 ans ; le collège Calvin à Genève, à la demande de son directeur avant-gardiste : « Raymond Morel a été un pionnier pour beaucoup de choses. Il avait un mini-ordinateur mais il avait besoin de quelque chose de plus compact, de meilleur marché pour former ses élèves » me raconta il y a quelques années Jean-Daniel Nicoud.

En 1978, Cathi Nicoud, mathématicienne et épouse de Jean-Daniel Nicoud, fonde Epsitec avec un étudiant pour commercialiser le Smaky 6, ainsi que les modèles qui suivront jusqu’au milieu des années 1990, lorsque s’achève l’épopée des Smaky, quelques 4’500 exemplaires vendus plus tard, intégrant de modèle en modèle les nouveaux processeurs et mémoires. Cathi Nicoud dirigea Epsitec pendant trente ans, une entreprise également pionnière du 𝘩𝘰𝘮𝘦 𝘰𝘧𝘧𝘪𝘤𝘦 : « C’était une équipe distribuée parce que le bureau d’Epsitec était une table de cuisine débarrassée trois fois par jour pour nourrir cinq enfants » précise amusé Jean Daniel Nicoud dans "Une vie d’inventions".

Les Smaky étaient founis avec une série de jeux ludiques et didactiques imaginés et réalisés par Daniel Roux.

Epsitec existe toujours, commercialise notamment les logiciels de gestion Crésus, initialement développés sur… Smaky 6 par… Daniel Roux!

Place à la détente.
Je vous souhaite une excellente partie de Flipper (vidéo) !

>>

𝗝'❤️ 𝗺𝗼𝗻 𝗦𝗠𝗔𝗞𝗬! a besoin de vous pour voir le jour :

❤️ pour découvrir le projet complet et détaillé

❤️ Un 𝗴𝗿𝗮𝗻𝗱 𝗠𝗘𝗥𝗖𝗜 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝘃𝗼𝘁𝗿𝗲 𝘀𝗼𝘂𝘁𝗶𝗲𝗻. Chaque don compte 😊 !!

Anne-Sylvie
(03/2023)

Tous les jours le 8 mars!

C’est tous les jours le 8 mars, mais aujourd’hui nous sommes vraiment le 8 mars 😊 !

En cette journée internationale des droits des femmes, je vous invite à (re)découvrir "𝗗𝗲𝘀 𝗺𝗼𝘁𝘀 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗹𝗲 𝗱𝗶𝗿𝗲", le portrait de 𝗠𝗮𝗿𝗶𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗦𝘁𝗮𝗺𝗺, une femme lumineuse, 𝗽𝗶𝗼𝗻𝗻𝗶𝗲̀𝗿𝗲 𝗱𝘂 𝗷𝗼𝘂𝗿𝗻𝗮𝗹𝗶𝘀𝗺𝗲 𝗶𝗻𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲.

image

C’est elle qui a amené l’informatique dans nos boîtes aux lettres romandes.

Entre mille autre choses, Marielle Stamm fut également la cheville ouvrière d’une exposition pionnière : « Ordinateur et création artistique » (1973), qui nous plonge dans le vaste sujet de l’𝗔𝗿𝘁 🎨🎶📚 et de l’𝗜𝗻𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲 🖥️, avec une guide privilégiée puisque Marielle Stamm, amoureuse des notes et des mots, a également fréquenté l’Ecole du Louvre.

Ce sujet interroge sur le rapport machine-humain, soulève de multiples questions essentielles, notamment sur la place de chacun dans cette cohabitation. Quelle actualité !

A travers la vie de Marielle Stamm, que rien ne prédestinait à ce parcours inédit, puisqu’elle se rêvait pianiste, on découvre le combat d’une femme, des femmes, illustres ou anonymes, avides d’explorer la vie au-delà des espaces exigus que leur imposait la société.

Un immense 𝗠𝗘𝗥𝗖𝗜! 🙏 à toutes ces femmes courageuses qui ont ouvert aux femmes d’aujourd’hui des voies longtemps interdites ; et nous voyons combien, ici et ailleurs, le rêve d’Eleanor Roosevelt, vieux de 75 ans, que « Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits » (et le restent !) n’est toujours pas devenu réalité, voire est insoutenablement piétiné.

En un clic vers: "𝗗𝗲𝘀 𝗺𝗼𝘁𝘀 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗹𝗲 𝗱𝗶𝗿𝗲 (Parties 1 et 2)".

𝗠𝗮𝗿𝗶𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗦𝘁𝗮𝗺𝗺 fait partie du magnifique projet 𝗝'❤️ 𝗺𝗼𝗻 𝗦𝗠𝗔𝗞𝗬! que le Musée Bolo: Musée suisse de l’informatique, de la culture numérique et du jeu vidéo vient de lancer afin de rendre notre patrimoine informatique suisse🇨🇭 romand (qui a essaimé) visible sur un site web, accessible à toutes et tous.

𝗝'❤️ 𝗺𝗼𝗻 𝗦𝗠𝗔𝗞𝗬! a besoin de vous pour voir le jour :

❤️ pour découvrir le projet complet et détaillé

❤️ Un 𝗴𝗿𝗮𝗻𝗱 𝗠𝗘𝗥𝗖𝗜 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝘃𝗼𝘁𝗿𝗲 𝘀𝗼𝘂𝘁𝗶𝗲𝗻. Chaque don compte 😊 !!

En ce 8 mars, à toutes et à tous, je vous souhaite une excellente journée, ainsi qu’une bonne lecture !

Anne-Sylvie
(03/2023)

Une bonne journée, tout simplement.

Un agréable moment de lecture au soleil sur un banc d’Ecublens, pour le prochain portrait d'un pionnier de l’informatique que vous pourrez découvrir dans quelques semaines sur la page "𝗠𝗲́𝗺𝗼𝗶𝗿𝗲𝘀 𝘃𝗶𝘃𝗲𝘀" du Musée Bolo: Musée suisse de l’informatique, de la culture numérique et du jeu vidéo.

image

Ceci après une tout aussi agréable matinée à écouter les toujours enthousiastes et dynamiques pionniers, concepteurs et développeurs du 𝗦𝗰𝗿𝗶𝗯, 🥇premier ordinateur portable (1977-1978, avant l’Osborne américain sorti le 3/4/1981), qui permettait aux journalistes d’envoyer leurs articles à leur rédaction via… le téléphone📞 !! L’article arrivait formaté à l’autre bout !!

Pour les fans de la petite reine 🚴‍♂️ , ce bijou de technologie, prix d’excellence lors de la WESCON à Los Angeles aux Etats-Unis en 1978, était présent sur le Tour de France de 1980.

𝗟𝗲 𝗦𝗰𝗿𝗶𝗯 fait partie du magnifique projet 𝗝'❤️ 𝗺𝗼𝗻 𝗦𝗠𝗔𝗞𝗬! que le Musée Bolo vient de lancer afin de rendre notre patrimoine informatique suisse 🇨🇭 romand (qui a essaimé) visible sur un site web, accessible à toutes et tous.

𝗝'❤️ 𝗺𝗼𝗻 𝗦𝗠𝗔𝗞𝗬! a besoin de vous pour voir le jour :

❤️ pour découvrir le projet complet et détaillé

❤️ Un 𝗴𝗿𝗮𝗻𝗱 𝗠𝗘𝗥𝗖𝗜 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝘃𝗼𝘁𝗿𝗲 𝘀𝗼𝘂𝘁𝗶𝗲𝗻. Chaque don compte 😊 !!
Anne-Sylvie
(03/2023)

🎉13/02/2023 - Vive "Mémoires vives"!!

C’est avec une immense joie, que je vous annonce la naissance de "Mémoires vives", une nouvelle page du site web du Musée Bolo, dont le but est de :

image

🔹 mettre en lumière ces pionniers de l’ombre qui ont contribué à l’histoire de l’informatique en Suisse

🔹 partager avec vous quelques pages de la toute jeune histoire de notre société devenue numérique

Un immense merci 🙏 aux passionnés du Musée Bolo d’accueillir ma plume et ma curiosité dans un si bel écrin, merci pour nos échanges enrichissants, merci chère Daniela d’avoir mis en ligne mes lignes. Ma reconnaissance enfin à chaque personne, rencontre ou évènement qui a conduit à la réalisation de "Mémoires vives".

A l’ère de ChatGPT, lisez, écrivez par vous-mêmes, créez et… visitez le Musée Bolo: Musée suisse de l’informatique, de la culture numérique et du jeu vidéo 😊 !!

Prêts au décollage ?
Je vous souhaite une excellente lecture 👉 : "Mémoires vives"

Anne-Sylvie
(02/2023)

Titanic, 25e anniversaire 🎉!!

Aujourd’hui, 8 février 2023, sort dans les salles obscures une version remasterisée du mythique film aux 11 Oscars.

Quel est le point commun entre la superproduction hollywoodienne dédiée à ce superpaquebot et les superordinateurs Cray?

image

Un indice ?
Les réponses possibles sont diverses, les superlatifs déjà, mais une seule est statistiquement aussi peu probable que d’avoir deux conseillers fédéraux originaires de Kandersteg ; cela est pourtant devenu une réalité en décembre dernier.

J’ai glissé la réponse dans l’article "Supercomputers et énergie des étoiles" écrit avant Noël à l’occasion de l’ouverture de la nouvelle exposition du Musée Bolo: "Seymour Cray, le Superman des superordinateurs".

Le Musée Bolo: Musée suisse de l’informatique, de la culture numérique et du jeu vidéo, un musée à visiter ou revisiter, une activité originale et sympathique pour ces vacances de février, avant ou après être allé au cinéma.

Au coeur de l'Ecole polytechnique fédérale de Lausanne, vous sont proposées quelques pages de l'histoire toute jeune de notre société devenue numérique, devenant à grandes enjambées toujours plus numérique devrais-je dire, suite à l'annonce toute fraîche de Microsoft de doper son moteur Bing à l'intelligence artificielle ChatGPT.

Pas de supercomputers, pas d'IA.

L'histoire pour comprendre (un peu) d'où l'on vient, et choisir où l'on souhaite aller (ou pas).

Il est possible d'entrer dans l'histoire passionnante que vous offre le Musée Bolo par plusieurs portes.

image

Dans "Au(x) fil(s) de l'histoire", je vous propose d'entrer dans cette histoire essentielle autrement que par "l’énergie des étoiles", dénomination poétique de la fusion thermonucléaire, grâce à la photo d'une collaboratrice de Cray Research Inc., "une tricoteuse", qui vous accueillera lors de votre prochaine visite au Musée Bolo.

Je vous souhaite une excellente journée 😊 !

Anne-Sylvie
(02/2023)

1984!!

On this day, January 21st, in 1950 famed author George Orwell passed away.

Last Christmas holidays I read its famous dystopian masterpiece 1984.

This book is so well written, and so frightening and chilling!!
Especially the third part.
Torture, for the hero as well as for the reader.
The ideology of the Party is unsane, scary.

I was regularly about to give up reading. No. Sometimes it is important to face the worst scenario.
We have great technologies at our disposal. What do we want to use them for?

image

1984, everyone should read this masterpiece to value and protect democracy and human rights.

A week ago I posted on LinkedIn an interview of André Kudelski, CEO of the eponymous group, published in Le Temps. He gives his vision of society and expresses his concern about certain abuses of control. "There is a lot of educational work to be done on the drifts of the system"; for those reading French it’s worth a read.

Have a lovely weekend ☀️!!

Anne-Sylvie
(01/2023)

The dark side of Artificial Intelligence!!

"OpenAI used kenyan workers for less than $2 per hour to make ChatGPT less toxic" titre un article du Time du 18/01/2023 signé par Billy Perigo.

image

Les travailleurs du clic, étiqueteurs de données de l’ombre.
Lieu de travail: au-delà des frontières du dicible, confrontés aux pires horreurs humaines des jours durant pour « civiliser ChatGPT », rendre l’agent conversationnel « moins toxique ».

Moins toxique pour qui?
Quel impact cette exposition insensée à l’insoutenable a-t-elle sur la santé mentale et physique de ces travailleurs ?!!

C’est de la torture.

Hier je partageais avec vous mon émerveillement (cf. infra) pour la créativité humaine dans le domaine informatique dans sa dimension positive.

Aujourd’hui, c’est mon effroi.

M’interrogeant sur les modérateurs du Web, j’ai acquis il y a quelques jours « Derrière les écrans. Les nettoyeurs du Web à l’ombre des réseaux sociaux » de Sarah T. Roberts. Pas encore commencé mais la quatrième de couverture laisse présager une lecture remuante dans la même veine que l’enquête de Billy Perigo.

✨ Pour finir avec une note d’optimisme, je vous recommande l’interview du Haut-commissaire de l'ONU aux droits de l'Homme Volker Türk dans l’émission « Tout un Monde » du 19/01.

Il y mentionne notamment l’énergie transformative des droits humains.

Respect des droits humains et percées technologiques doivent sans doute avoir une contrée commune.

A nous d’être créatifs.

Cela me conforte et m’encourage dans la construction de mon cours pluridisciplinaire "Culture Numérique et Droit": de la technologie, de l'histoire, du droit (beaucoup de droits humains!), de la littérature, du cinéma. Au total 5 modules, qui s’adaptent selon le temps à disposition et l'audience.

Anne-Sylvie
(01/2023)

Enfin l'hiver est là!!

Le froid est piquant ce matin en région lausannoise : -5°C !!

Et pourquoi ne pas aller vous réchauffer au Musée Bolo: Musée suisse de l’informatique, de la culture numérique et du jeu vidéo ?!

Découvrir la nouvelle exposition temporaire:
« Seymour Cray, le Superman des superordinateurs » ?

image

Les Cray, des ogres à calculs qui ont notamment permis l’émerge de la météorologie et des prévisions qui aujourd’hui nous suggèrent qu’il faudra rester chaudement emmitouflés quelques jours encore.

Pour vous mettre en appétit, je vous propose deux articles que j’ai écrits avant les fêtes à l’occasion du vernissage de cette exposition qui, à l’instar des autres pièces présentées et histoires contées aux visiteurs, permet de comprendre un peu mieux l’histoire de ces ordinateurs - super ou micro – qui ont contribué à façonner notre monde actuel.

Ce qui me fascine ? Derrière ces machines, technologies pionnières, voire révolutionnaires, il y a toujours des humains, passionnés, passionnants, ingénieux, géniaux, ordinaires, créatifs, originaux, habiles, connus, inconnus, méconnus. Des succès, des échecs, des essais, des rires, des larmes, du courage, de la persévérance, de la déception. Du bien, du mal. Bref, la pâte humaine.

Shtttt… vous entendez ? C’est aussi un peu de ces vies que ces machines ont à vous partager.

Articles:
🔸 Une nouvelle exposition temporaire à découvrir au Musée Bolo (1)!! - Supercomputers et énergie des étoiles

🔸 Une nouvelle exposition temporaire à découvrir au Musée Bolo (2)!! – Au(x) fil(s) de l’histoire

Bonnes lecture, visite du Musée et journée hivernale 😊 !!

Anne-Sylvie
(01/2023)

Une nouvelle expo au Musée Bolo (2)! - Les fil(s) de l'histoire.

Mais qui est cette femme à l’œuvre, affairée dans une inconfortable posture entre un Cray 1S/2300 et un Cray X-MP/48, imposantes machines parées de leurs atours rénovés à l’occasion de la nouvelle exposition temporaire "Seymour Cray, le Superman des superordinateurs" du Musée Bolo: Musée suisse de l’informatique, de la culture numérique et du jeu vidéo (EPFL), et gardées par le génial (et original !) Seymour Cray en personne ?

La réponse, et quelques informations, en attendant une visite, se trouvent dans mon article "Une nouvelle exposition temporaire à découvrir au Musée Bolo (2)!! Le(s) fil(s) de l'histoire".

image

Un irrépressible besoin de mieux comprendre le monde numérique dans lequel nous vivons m’a conduit il y a quelques années à m’intéresser aux technologies qui le sous-tendent, jusqu’à achever cet été un COS en Applied Data Science Machine Learning à l’EPFL Extension School. Mon point sur la ligne d’horizon est de construire des ponts entre le domaine technologique et celui du droit, qui est ma formation initiale, et des humanités plus largement ; c’est un peu de cela que je partage avec vous aujourd’hui.

Le Musée Bolo - et le minuscule pourcentage exposé de son immense collection, faute de locaux plus spacieux – constitue un merveilleux point de convergence entre la technologie, l’histoire, ses actrices et acteurs, illustres, méconnus ou anonymes. Un lieu qui aide à comprendre d’où l’on vient, pour aller vers demain. Un lieu de culture et de réflexions essentiel à l’ère numérique, animé par des bénévoles passionnés aux compétences et savoir-faire précieux.

Je vous souhaite une agréable lecture, de chaleureuses et joyeuses fêtes de Noël, un Réveillon pétillant, et une heureuse nouvelle année, riche en découvertes et réalisations qui vous tiennent à cœur, dans un monde qui j’espère deviendra plus paisible. 

Anne-Sylvie
(12/2022)

Une nouvelle expo au Musée Bolo (1)! - Supercomputers et énergie des étoiles.

Un nouvelle et magnifique exposition temporaire "Seymour Cray, le Superman des superordinateurs" s'est ouverte le 16/12 au Musée Bolo, Musée suisse de l'informatique, de la culture numérique et du jeu vidéo, sur le site de l'EPFL.

image

Quel est le point commun entre Jack Dawson incarné par Leonardo di Caprio dans le film Titanic et le pionnier des superordinateurs Seymour Cray?

La réponse, et quelques informations, en attendant une visite, se trouvent dans mon article "Une nouvelle exposition temporaire à découvrir au Musée Bolo (1)!! Supercomputers et énergie des étoiles"

Bonne lecture, et excellente visite!

🇬🇧 A new exhibition "Seymour Cray, the Superman of Supercomputers" opened on 16/12 at Musée Bolo, Swiss Museum of Computer Science, Digital Culture and Video Games

A unique opportunity to see some of these beautifully restored "calculations ogres", and to enjoy the Leman area (Switzerland 🇨🇭).

Enjoy the visit!

Anne-Sylvie
(12/2022)

Lawyer & Data scientist (2)

The postwoman brought it 😊.

Red is beautiful !!

09/2022

image

Lawyer & Data scientist (1)

I’m happy and proud to share that on July 21st, I successfully defended my Capstone project and completed a 17-months long learning marathon at the EPFL Extension School - the COS Applied Data Science: Machine Learning.

image

I built classifiers to classify 7 crimes classes ranging from murder to larceny as well as their level of emergency with respect to their intrinsic violence: high, medium and low.

I massively pushed back the limits of my comfort zone. There were ups and downs, but today the view is so beautiful from this bridge between law and tech😊!!
Never, ever give up on your dreams!!

A warm thank you to Panagiota Xydi and Christian Luebbe for their valuable advices throughout my Capstone project !!

A warm thank you to the whole EPFL Extension School team for the great learning material, hours of explanations through 1-to-1, their patience, as well as for the parties !!

And last but not least as warm thank you to my dear husband and son for their unconditional support, and love !!

July 2022

Bâtir des ponts.

A l’invitation de Vanessa Chambour (-Lévy), j’ai eu à nouveau le grand plaisir d’intervenir le 31/05 sur le thème "L'avocat.e et la transformation de l'écosystème juridique par le numérique: Un tour d'horizon à 360°" à l’occasion de son cours sur le droit de la profession d'avocat.e donné à l'Université de Fribourg,

image

Une intervention au carrefour du droit et du numérique qui s’est déroulée cette année essentiellement en présentiel, et non par écrans interposés, mais à nouveau close par des questions qui poussent la réflexion plus loin😊! Un échange enrichissant.

J’espère avoir donné aux étudiant.e.s l'envie de bâtir des ponts avec d'autres disciplines, et ainsi devenir des avocates et avocats acteurs du monde de demain.

Juin 2022

Marielle Stamm: une romancière pionnière du journalisme informatique (Partie 2).

"Des mots pour le dire - Partie 2" est en ligne ✨!

J’ai l’immense plaisir de partager avec vous la seconde partie du portrait de Marielle Stamm, pionnière du journalisme informatique en Romandie, et romancière !

Un grand merci au Musée Bolo de m’avoir donné l’opportunité d’interviewer Marielle Stamm, une femme que rien ne prédestinait à ce parcours inédit, elle qui se rêvait pianiste.

image

Dans la partie 1, sa vie nous a conduits à travers :

- la découverte de l’informatique par sa vie conjugale
- l’entrée dans le monde professionnel de l’informatique à la SESA, Société d’Etudes des Systèmes automatisés (Paris). "J’ai fait du marketing avant l’heure!».
- l’organisation d’une exposition pionnière : « Ordinateur et création artistique » (1973), qui nous plonge dans le vaste sujet de l’Art 🎨🎶📚 et l’Informatique 🖥️ avec une guide privilégiée puisque Marielle Stamm, amoureuse des notes et des mots, a également fréquenté l’Ecole du Louvre.
Ce sujet interroge sur le rapport machine-humain et soulève de multiples questions, passionnantes, notamment sur la place de chacun dans cette cohabitation.
- le rôle majeur, souvent méconnu, des femmes dans l'histoire de l'informatique.

La partie 2 retrace :

- les développement d’un métier : journaliste en informatique
- la vulgarisation de l’informatique à l’intention d’un nouveau public
- de profonds changements sociétaux
- une « retraite » où l’informatique n’est jamais loin

Et bien plus encore !

Je vous souhaite une excellente journée, ainsi qu’une bonne lecture !

Pour accéder au portrait:
"Des mots pour le dire - partie 2
MARIELLE STAMM, une romancière pionnière du journalisme informatique"
▶️ Cliquez-ici

Anne-Sylvie

(14/03/2022)

Marielle Stamm: une romancière pionnière du journalisme informatique (Partie 1).

En cette journée des droits des femmes j’ai l’immense plaisir de partager avec vous la première partie du portrait de Marielle Stamm, pionnière du journalisme informatique en Romandie, et romancière !

Un grand merci au Musée Bolo de m’avoir donné l’opportunité d’interviewer Marielle Stamm, une femme lumineuse, à la curiosité infinie et à l’énergie contagieuse que rien ne prédestinait à ce parcours inédit, elle qui se rêvait pianiste.

image

On y découvre le combat d’une femme, des femmes, illustres ou anonymes, avides d’explorer la vie au-delà des espaces exigus que leur imposait la société.

En ce 8 mars, à toutes et à tous, je vous souhaite une excellente journée, ainsi qu’une bonne lecture !

Pour accéder au portrait:
"Des mots pour le dire - partie 1
MARIELLE STAMM, une romancière pionnière du journalisme informatique"
▶️ Cliquez-ici

Anne-Sylvie

(08/03/2022)

Step by step (4): Explore ML algorithms from the inside!

I've never thought I would learn how to classify images with a computer. Animals, figures, familiar items, etc. turned into a world made of pixels and high-level features!

I’m of course impressed by what machines can perform nowadays, their computing power, their ability to discover unexpected patterns, but most of all I admire the tremendous ingenuity, talent, creativity, patience, curiosity, boldness and perseverance that it has taken men and women throughout history to make this possible.

Over centuries!

Leibniz and his famous Explanation of Binary Arithmetic dates back to 1703. An example of just one branch of this huge family tree on which our digital society has developed.

Ready for step 5: my personal capestone project😊.

A huge and warm thank you 🙏 to the whole EPFL Extension School team for the excellent job they do day after day (course content, great updates to the course, 1-to-1, forum, Learning Lab and That's AI!, events )

Have a lovely day,

Anne-Sylvie

(28/02/2022)

.#data #AI #ML #DL #lifelonglearning

image

200 +4 ans et pas une ride!

Je me suis replongée ces jours dans la vie d'Ada Lovelace, première programmeuse (et programmeur!) de l'histoire qui inventa la boucle récursive et le sous-programme, et de fil en aiguille, remontant les branches de son arbre généalogique, j'ai rencontré Lord Byron, son sulfureux géniteur qui, par une association d'idées dont le cerveau a le secret m'a ramenée à mon enfance genevoise. Genève, contrée où il séjourna en compagnie de Mary Shelley et de son époux. Genève, lieu de naissance que je partage avec la Créature du Dr Victor Frankenstein.

J'ai relu ce billet (en pdf ci-dessous) écrit il y a quelques années, le constat est identique, Frankenstein ou Le Prométhée moderne est assurément une œuvre atemporelle que je remets, pour cette raison, en haut de ce fil.

Je vous souhaite une excellente journée, et bonne lecture!

Anne-Sylvie

(22/02/2022)

image

200 ans et pas une ride!

Cela vaut bien quelques lignes...

Une Créature : apparue il y a 200 ans.
Toujours actuelle par les questions que sa venue au monde et son évolution soulèvent…

Texte riche, souvent évoqué à l’ère numérique, en particulier en lien avec la responsabilité de celui qui crée…

Frankenstein ou Le Prométhée moderne, c’est aussi le récit…

D’une évolution funeste.

De l’effet du contact avec ce qui nous entoure, de l’interaction, de l’exposition à l’autre – humain, être vivant, chose, machine douée d’intelligence artificielle - comme un miroir.

De nos choix.

image

Un récit qui s’inscrit dans une région familière et magnifique: genevoise, lémanique, France voisine.

Lieu d’inspiration de l’auteure, décor central du roman.

image

Voici autant de raisons qui me suggèrent que cela vaut bien quelques lignes, en ce 30 août, jour anniversaire de Mary Shelley (1797).

Immense écrivaine, auteure précoce, femme courageuse face aux drames qui jalonnèrent sa vie.

image

Ou alors, tout simplement, parce que Frankenstein, c’est un mythe…

Il vaut bien quelques lignes !! Dans la presse y compris (Le Temps 31/08).

Excellente lecture, et toute belle journée!

Anne-Sylvie

Télécharger (329.97 ko)mime icon

A télécharger

Frankenstein ou Le Prométhée moderne – 200 ans et pas une ride.

Step by step (3): Explore ML algorithms from the inside!

This module 3 "Applied Machine Learning 1" was a huge challenge, has taken me out of my comfort zone like rarely, for the first time in my life I switched on my computer in the middle of the night having realised that I had made a mistake, nevertheless… I am so grateful and happy to have the opportunity to discover theoretically, and above all in an applied way, some of the workings of our now digital society!!

Ready for step 4 : "Applied Machine Learning 2" 😊.

A huge and warm thank you 🙏 to the whole EPFL Extension School team for their patience and the great job they do day after day (course content, 1-to-1, forum, Learning Lab and That's AI!)

.#data #AI #lifelonglearning

image

André Guignard: un virtuose de la micromécanique

Ou l’horloger inventeur de la souris hémisphérique, maillon coloré de l’épopée humain-machine

image

Hier – 2 octobre 2021 - Logitech a eu 40 ans!

A cette occasion, le Musée Bolo: Musée suisse de l’informatique, de la culture numérique et du jeu vidéo a publié le portrait d’André Guignard, l’horloger inventeur de la souris hémisphérique, maillon coloré de l’épopée humain-machine, que j’ai eu l'immense plaisir de rédiger.

Sur la vaste palette des réalisations de ce virtuose de la micromécanique on trouve:
🔹 des montres
🔹 des souris mécaniques (avec une visite guidée dans ses entrailles !)
🔹 des micro-ordinateurs, et des logidules
🔹 des robots qui rampent, nagent, volent, sautent, aident les enfants autistes dans leur apprentissage de la communication interpersonnelle

André Guignard partage également avec nous son point de vue sur l’IA.

Son riche parcours suscitera peut-être chez vous une vocation, ou de nouveaux intérêts ? Et si ce n’est pas dans le domaine de la micromécanique, de l’horlogerie, de la robotique ou de l’électronique, il ne peut que donner envie à chacun.e d’aller au bout de ses passions.

Je vous souhaite une très belle journée, et une excellente lecture!

Pour accéder au portrait:
"Un virtuose de la micromécanique.
ANDRÉ GUIGNARD, l’horloger inventeur de la souris hémisphérique, maillon coloré de l’épopée humain-machine"
▶️ Cliquez-ici

Anne-Sylvie

(03/10/2021)

Step by step (2): A dream come reality !

Cleaning messy data, analysing it, discovering the possibilities of colourful visualisations, commenting on the results, if only to open up the beginning of a path to solve the secrets behind the data.

This module 2 « Applied Data Analysis » was a huge task, stressful at times, but what a pleasure to see the data being slowly transformed from chaos to some order.

Ready for step 3 : Applied Machine Learning 1😊.

A warm thank you 🙏 to the whole team of EPFL Extension School for their patience and the great job they do day after day (course content, 1-to-1, forum, Learning Lab and That's AI!)

.#data #AI #lifelonglearning

image

Un pont entre le Numérique et le Droit.

A l’invitation de Vanessa Chambour (-Lévy), j’ai eu le grand plaisir d’intervenir le 01/06 à l’occasion de son cours sur le droit de la profession d'avocat.e donné à l’Université de Fribourg.

Au programme: #Numérique, #transformation du monde de l’#avocat.e et #droit.

Bien que par écrans interposés, une enrichissante discussion a clos ma présentation.

Posséder une culture numérique (data-techno-literacy) constitue déjà une exigence de nombreux barreaux américains, elle arrivera sans doute chez nous. Mais avant d'être de futurs avocats, ces étudiants sont des citoyens. J'espère avoir ainsi contribué à leur donner quelques outils supplémentaires pour s'orienter et comprendre notre société, ainsi qu'à leur donner l'envie d'ouvrir les portes de la faculté de droit pour bâtir des ponts avec d'autres disciplines, et devenir des avocat.es-acteurs du monde de demain.

Un grand merci chère Vanessa pour ta confiance, et plein succès à tes étudiants pour leurs examens.

Anne-Sylvie

(07/06/2021) #data #IA #legaltech #lifelonglearning

image

Step by step (1).

I am delighted with all that I have had the chance to discover in this first step of a long journey trough data science and machine learning I started in March at EPFL Extension School

Ready for step 2 : Applied Data Analysis 😊.

A warm thank you 🙏 to the whole team for the great job they do day after day (course content, 1-to-1, forum, Learning Lab and That's AI!)

.#data #AI #lifelonglearning

image

D'inventions en inventions.

Un grand merci au Musée Bolo, musée de l’informatique, de la culture numérique et du jeu vidéo d'accueillir sur son blog mes deux articles:

  • Une vie d’inventions. Jean-Daniel Nicoud, un des pères de la micro-informatique suisse
image
  • Le microprocesseur Intel 4004, 50 ans déjà!

Alors que le monde connait une pénurie de puces, je vous propose un retour sur la naissance de la plus célèbre d’entre elles: l'Intel 4004.

L'histoire d'une invention qui a changé le cours de l'Histoire, enrichie du précieux témoignage de Jean-Daniel Nicoud sur ce qui se développait à l'époque sur les bords du Léman.

Je vous souhaite une excellente lecture!

Anne-Sylvie

(10/05/2021)

Jean-Daniel Nicoud: une vie d'inventions.

J’ai eu la chance de rencontrer l’automne dernier Jean-Daniel Nicoud, un des pères de la micro-informatique suisse, à l’occasion d’un atelier logidules.

image

Les logidules ? Des petits cubes électroniques conçus par le pionnier vaudois et longtemps utilisés pour transmettre aux étudiants de l’EPFL les fondamentaux de l’informatique.

Jean-Daniel Nicoud a gentiment accepté que je l’interviewe sur sa riche vie d’inventeur. Ci-joint je partage avec vous dans « Une vie d’inventions. Jean-Daniel Nicoud, un des pères de la micro-informatique suisse » un peu de cette foisonnante et inspirante vie faite d’électronique, d’informatique, et de beaucoup d’humanité !

C'est l'exemple d'une vie mue par une passion demeurée intacte qui, personnellement, me donne envie d'aller au bout de mes rêves.
En ces temps chahutés et moroses, j'espère de tout 💛 que ces quelques minutes de lecture vous feront le même effet.

PâKOMUZé: Sortis d’un profond sommeil pour certains, modernisés récemment par leur inventeur pour d’autres, les logidules reprennent du service au Château de Prangins grâce à des ateliers organisés par le Musée Bolo. Une occasion ludique pour les 6-11 ans de découvrir comment fonctionne le numérique: l'électronique et le binaire.

« Ce qui a toujours été ma vocation : d’essayer de passionner des jeunes pour qu’ils fassent quelque chose à leur niveau ».

Je vous souhaite une très belle journée, et une excellente lecture!

Anne-Sylvie

(06/04/2021)

Télécharger (466.31 ko)mime icon

Jean-Daniel Nicoud: une vie d'inventions

(Document pdf)

One more step.

Today is Monday, and the first day of the meteorological spring. A perfect day to go back to the EPFL Extension School and start the COS - Applied Data Science : Machine Learning.

This course ends with a capstone project. I am planning to devote this personal project to the improvement of justice.

image

If you have any court or legal experience you would like to share (private or professionnal, positive, negative, or even you gave up going to court) do not hesitate to contact me. You will thus help me taylor my project in a way that meets the needs of the people who are facing trial, or legal problems in general

I wish you a lovely day.

Anne-Sylvie

(01/03/2021) #AI4Good #AI4Justice

Parce qu'une invention est bien plus que sa substance.

Fin mai, j'ai réalisé qu'il manquait quelque chose à mon livre.

image

De ce constat, et de l'initiative d'un de nos deux compagnons de voyage en Terra Data (Cf. le billet ci-dessous), une nouvelle partie est née. Le personnage historique (dont je tairai encore l'identité à ce stade) avait eu, au fil des siècles, l'heureuse idée de rédiger quelques notes: jalons de l'histoire du calcul et de l'informatique, histoire de vies passionnantes.

Affairée à l'aider dans l'ordonnancement de ses notes, je suis tombée sur l'article suivant: "10,000 Hours With Claude Shannon: How A Genius Thinks, Works, and Lives"dont je ne résiste pas à vous livrer les dernières lignes sous la forme d'une traduction personnelle en français qui résume très précisément pourquoi il y a quelques mois j'ai eu l'impression qu'il manquait quelques chose de substantiel à mon livre:

"Une dernière réflexion : Internet, l'ère numérique, les technologies qui sous-tendent tout cela, ce sont là des réalisations humaines remarquables. Mais nous pouvons trop facilement oublier leurs origines, comment et pourquoi elles sont là, où elles se situent dans le flux de notre histoire, et quel genre d'hommes et de femmes les ont apportées. Nous pensons qu'il est important de commencer à apprendre ces choses.
Et cet apprentissage ne consiste pas seulement à comprendre la substance de ce qui a été construit. Il s'agit aussi de comprendre l'esprit dans lequel cela a été construit. Tant de grandes étincelles d'innovation qui ont rendu notre monde possible sont nées de l'esprit de curiosité et de créativité. Elles sont venues d'esprits qui, comme celui de Claude Shannon, voyaient leur travail comme un jeu.
Nous pensons que c'est un esprit qui mérite d'être rappelé. Plus que cela, nous pensons qu'il vaut la peine d'être vécu." Jimmy Soni, co-auteur avec Rob Goodman de A Mind at Play: How Claude Shannon Invented the Information Age).

Une invention c'est une saisissante pluridimensionnalité:

  • sa substance
  • sa place dans le flux de l'histoire, les maillons qui l'ont précédée, parfois par-delà les siècles
  • les humains - femmes et hommes - connus ou méconnus, voire restés trop longtemps dans l'ombre; des vies.
  • l'esprit qui a procédé à son avènement

Et j'ajouterais:

  • c'est également l'usage qui en est fait

De tout coeur 💛, j'espère que j'arriverai à vous partager la beauté que je vois dans la multiplicité de ces facettes qui à un moment se concrétise dans une invention.
Ces diverses dimensions constituant par ailleurs autant d'entrée dans le monde numérique, selon les goûts et préférences de chacun-e.

Je vous souhaite une excellente journée!

And #StayCurious #StayCreative :-)

Anne-Sylvie

(16/09/2020)

Et la Série de billets devînt Livre (2)!

Il y a quelques mois je vous annonçais la transformation en un livre "grand public" de la série "Le Big Data: une nouvelle forme d'intelligence collective?"
(cf. infra "Et la Série de billets devînt Livre (1)!").

image

Il prend vie 😊!
Sous la forme d'un Voyage en Terra Data accompli par deux personnages - l'un historique, l'autre imaginaire - à travers:

  • le Big Data
  • l'Intelligence Artificielle

Pour s'achever dans:

  • un Café-Philo, lieu surprenant d'échanges improbables que seule l'imagination rend possible.

Deux questions occupent en outre nos explorateurs:

  • le Big Data: une nouvelle forme d'intelligence collective?
  • Qu'est-ce qui fait un être humain?

Au fil des siècles, le personnage historique a également eu le temps de prendre quelques notes sur:

  • l'histoire du calcul et de l'informatique.

Pour illustrer un chapitre récent de cette passionnante histoire:

  • "Une vie d'inventions" : une interview-portrait de Jean-Daniel Nicoud, un des pères de la micro-informatiques suisse, avec lequel j'ai eu l'immense chance d'avoir un long échange.
image

Des Questions & des Réponses
Parfois des réponses claires, parfois des débuts de réponses, uniquement, qui se profilent sur la ligne d'horizon. La réponse vous appartiendra.

Ce livre servira également de base pour des cours et des ateliers de culture numérique. Rendre accessibles pour tous certaines notions techniques, historiques composant le Numérique, me semble essentiel.

Échéance pour finir la rédaction du projet: été 2021.
C'est bientôt, et le temps file, alors, je vous laisse, pour aujourd'hui, le travail m'appelle.

Prenez bien soin de vous et de vos proches.

A bientôt!

Anne-Sylvie

#NatureRessource 🌳🌷☀️🐦🐝

Le 13/03/2020 j'apprends stupéfaite la longue fermeture des écoles et notre semi-confinement.
J'aime la nature et ses merveilles; elle fait du bien, ressource, donne à espérer. Depuis des années je la prends en photo, tout simplement, pour moi, avec mon téléphone portable. Pourquoi ne pas partager, en ces temps d'enfermement, cette ressource de beauté colorée sans cesse renouvelée? De là est née une série de photos prises au gré de balades dans l'ouest-lausannois, région où je vis.

image

Le dernier partage:
J40 - Pour le plaisir des yeux, juste parce que ça fait du bien 💛💛💛.

Aujourd'hui, les portes des écoles se sont rouvertes dans l'ouest-lausannois, et ailleurs. J'ai commencé cette série à leur fermeture, je l'arrête donc aujourd'hui, même si la nature propose encore 1000 et une merveilles que je pourrais partager avec vous. Je ne peux donc que vous encourager à aller les débusquer de vous-mêmes si vous n'en avez pas encore l'habitude.

Le colosse de Dorigny - chêne🌳 imperturbable, inébranlable. Pluricentenaire - sans doute un des doyens de l'ouest-lausannois.
Combien de discussions, de secrets, de murmures, d'étudiant.e.s, d'assistant.e.s, de professeur.e.s, d'amoureux, de badauds a-t-il surpris au fil des siècles? Secrets bien gardés.
Sur ce Blog une photo, mais sur LinkedIn et Twitter, 🎞️ 📽️ en vidéo, 28 secondes sous son feuillage🌳, protégés des aléas du monde.

Prenez bien soin de vous, de vos proches et à bientôt😊.

Anne-Sylvie

Vous pouvez retrouvez les photos des J1 à J39 de #NatureRessource 🌳🌷☀️🐦🐝 sur mes pages LinkedIn ou Twitter, pour le plaisir des yeux, juste parce que ça fait du bien 💛💛💛.

image

Thank you Mrs Johnson!

24/02/2020 - Je viens d'apprendre que Katherine Johnson a rejoint les étoiles.

Ses questions ont mené l'humanité sur la Lune, sa vie a contribué à abaisser les barrières raciales, de genre et sociales.

Pour la remercier de ce qu'elle m'a inspiré, et continuera de m'inspirer, je mets en haut de la pile ces billets que je lui avais consacrés il y a quelques temps.

R.I.P Mrs Johnson

image

Happy Birthday Mrs Johnson!

26/08/1918 - 100 ans aujourd'hui!

Il y a un siècle naissait Katherine Johnson.

image
image

Voici le post que m'inspirait, il y a quelques mois, cette femme formidable, pionnière à sa manière.

Elle pose des questions, jusqu'à la Lune...

image

La question est voyage!

J’ai découvert ce week-end grâce à Twitter, l’existence d’une femme formidable : Katherine Johnson (1918), physicienne, mathématicienne et ingénieure spatiale afro-américaine, qui a contribué aux programmes aéronautiques et spatiaux de la NASA.

Formidable, parce que ses calculs ont notamment permis l’envoi d’Apollon 11 et les premiers pas humains sur la Lune le 20/07/1969 ? Assurément, mais pas uniquement…

Formidable, parce qu’elle osait poser des questions.

« I asked questions. I wanted to know why ».

Poser des questions n’est pas toujours chose aisée. Qui n’a jamais senti une question le tarauder mais s’est abstenu de la poser de crainte de paraître idiot ? Moi, malheureusement. Malheureusement, car je suis restée avec ma question sans réponse. Avec une incompréhension, un vide ; et ça, c’est vraiment idiot.

Katherine Johnson me rappelle un ancien collègue doté d’une caractéristique aussi étonnante qu’exemplaire : il posait des questions jusqu’à ce qu’il ait compris ce qui n’était pas clair pour lui, peu lui importait l’importance de l’assemblée. Cette capacité constitue à mes yeux l’expression d’une grande intelligence, et d’une forme d’humilité, assumer de ne pas détenir toutes les réponses. Cela dénote également l’intérêt porté à ce tiers-répondant, pour ses connaissances, son point de vue. Parfois également, poser une question requiert un certain courage, une réponse possédant le potentiel de venir chahuter, voire bousculer notre propre monde.

image

Poser des questions, c’est également voyager, se donner la change de découvrir de nouvelles terres, des contrées inconnues, à l’instar de ma série de billets, le Big Data : une nouvelle forme d’intelligence collective, voyage en Terra Data, parti d’une simple question: qu’est-ce que le Big Data ?

Le Numérique transforme notre société, apporte de nouveaux paradigmes, découd les silos entre les divers domaines, invite à la question, la rend nécessaire.

Alors, à l’exemple de Katherine Johnson et de mon ancien collègue, posons des questions !

Je vous souhaite une très belle journée !

Anne-Sylvie

PS. Pour les amateurs de grands ou de plus petits écrans, vous pouvez retrouver Madame K. Johnson, de même que ses collègues et amies Dorothy Vaughan et Mary Jackson dans le film Hidden Figures (Les figures de l'ombre).
Ou alors lire le récent "Combien de pas jusqu'à la Lune?"

From code to code!

What a better place than a train station (Lausanne) to display a poster about a journey?

As often in life, the hardest step is the first one. I’m so happy I dared this first step into the digital world 😊. What an exciting, surprising and fulfilling journey.

A warm thank you 🙏 to all of those who encouraged me, and to the EPFL Extension School for providing great courses. #lifelonglearning

Do you know what is so nice with a train station? This is just one step in a much longer journey.

Let the journey go on :-)!

Have a lovely day,

Anne-Sylvie

image
image

Et la Série de billets devînt Livre (1)!

Le livre/le cours que j'aurais aimé avoir pour poser le décor.

Notre aventure en Terra Data est plus longue que je ne l'avais imaginée.

image

Elle se poursuivra, entre autres lieux, sur un continent à lui seul: Intelligence artificielle, machine learning et deep learning, robotique: définitions, lexique autour de notre thème, les données. En images, et schéma, principalement: "L'IA à la loupe". Un format spécial, agrémenté de quelques lignes de code en R, pour ce qui constitue presque un sujet dans le sujet.

Big Data et intelligence collective constitue également une halte incontournable.

image

Un voyage qui se prolonge, sur les épaules de géants (cf. Billets précédents), les réunissent.

En travaillant au Billet #4C (cf. infra "Avant–goût du Billet #4C"), j'ai réalisé à quel point, cette Série forme en définitive le livre/le cours que j'aurais souhaité avoir à disposition pour m'accompagner dans mon approche du monde numérique. Pour poser le décor, en quelque sorte, d'un monde passionnant, mais bien différent, de ce qui était familier à l'avocate que j'ai été. D'abord parce qu'il est sous-tendu par des chiffres, et des machines. Mon monde était celui des mots, essentiellement.

image

From "non-quants" to "quants"; une passerelle franchie, cadeau: un nouvel espace s'ouvre.

Notre monde a besoin de liens, de personne-médiatrices entre les différents mondes-silos.

S'aventurer dans le monde de l'autre déstabilise inévitablement mais ce mouvement constitue l'essence-même de la vie et s'avère d'une telle richesse. Allez un premier pas, puis un autre, et encore un autre. Tous les grands voyages commencent par un premier pas.

image

J'aime voir cette expérience comme un voyage multicolore aux milles saveurs, et odeurs, surprenantes, plus ou moins agréables, plus ou moins délicates, mais toujours enrichissant.

En attendant l'ouvrage complet, je vous invite à lire ou re-lire les 1oo premières pages de la série "Le Big Data: une nouvelle forme d'intelligence collective", disponible ci-dessous en format pdf. Just scroll down :-)!

Je vous souhaite une très belle journée. Et surtout restez curieux, osez apprendre, osez comprendre!

Anne-Sylvie

image

Une question de Confiance!

Nous évoluons aujourd'hui dans plusieurs dimensions, matérielles et immatérielles, mais toutes bien réelles.

❓❓ Quels éléments constituent l'intégrité humaine à protéger dans la société moderne numérisée?

Dans un article intitulé "La révision déjà ratée de la Loi sur la protection des données" Alexis Roussel et Grégoire Barbey apportent des réponses intéressantes à cette réflexion urgente, fondamentale:
🔸Reconnaître que l'humain a une existence numérique,
🔸En découle la notion d’intégrité numérique, extension de l’intégrité physique et psychique déjà consacrée dans de nombreuses les législations et constitutions,
🔸Redéfinir les données personnelles et les considérer comme un élément constitutif de la personne humaine.

A mon sens il ne faut pas craindre d'explorer les opportunités multiples offertes par l'abondance de données à disposition:
❓❓ Mais à quel prix (liberté et dignité humaines, démocratique,...) ?
❓❓ Les moyens sont-ils adéquats pour atteindre le but au prix déterminé ?

Se doter d'une loi sur la protection des données (LPD) moderne et soucieuse de l'intégrité numérique des citoyens c'est au final construire un rapport de confiance entre les parties prenantes, pierre angulaire de la réalisation saine de ces opportunités.

image

Deux exemples récents, soulignent encore un peu plus ⚠️l'urgence⚠️ actuelle de prendre le taureau par les cornes et de fixer un cadre législatif claire (normes, autorités de surveillance, sanctions) en lien avec notre existence numérique, condition sine qua non de la construction et du développement d'une économie, d'une société digitales fondées sur la confiance:
🔹Données biométriques: "Migros scrute sa clientèle dans ses moindres gestes"
🔹Données médicales: "Les scanners de milliers de patients en Suisse ont fuité sur internet"

Chaque jour apporte son lot d'affaires similaires.

❓❓Pour quoi une vie privée protégée, un jardin secret? Tout début de réponse au post ci-dessous.
❓❓Où se referme aujourd'hui la porte de notre vie privée?
❓❓La serrure est-elle fiable?
❓❓Qui en a la clé?
❓❓(Big) data, intelligence artificielle, vie privée - Où se situe le juste point d'équilibre?

Législateur, à bon entendeur!

(30/09/2019)

image

Pour quoi une vie privée protégée, un jardin secret?

Vaste question. Balbutiement de réponse - voici ce que j'écrivais il y a quelques moins en page 14 du Billet #3D:

"Le Numérique, « univers censé promouvoir la liberté et le pouvoir décentralisé » (RIEFFEL Rémy, Révolution numérique, révolution culturelle ?, Paris, Gallimard/Folio actuel, 2014, p. 268), voire parfois émancipateur, abrite également des acteurs verticalisants, à l’instar des géants du Web, notamment les GAFA, et de leur hégémonie, laquelle en termes de connaissance, de contrôle de notre vie privée – et qui dit contrôle dit pouvoir – introduit une très forte asymétrie dans le Numérique en le dominant.

image

Protéger, préserver la sphère privée des citoyens, atténuer cette asymétrie, revêt un caractère essentiel et urgent, éviter que ces géants ne s’installent sans limite dans nos jardins privés, n’y prennent leurs quartiers et leurs aises trop librement ; cela n’est pas anodin, car protéger son territoire, fut-il symbolique, « c’est aussi défendre l’intégrité de sa personne et de son Moi » (MARC Edmond, PICARD Dominique, Les conflits relationnels, Paris, Presses Universitaires de France, 2e édition, 2012, p. 27)".

L'enjeu de la vie privée et de sa protection transparaît de ces quelques lignes.
On en perçoit la taille: immense.

Et si votre curiosité est titillée, le Billet #3D "Hadoop – une évolution: un écosystème, le Big Data & la résolution des conflits !" est disponible juste-là pour (re)lecture, les autres Billets n'étant pas bien loin non plus ;-). Just scroll down.

Je vous souhaite une très belle journée.

Anne-Sylvie

image

Le Billet #3D est arrivé!

Quelle étape ! Nous voilà arrivés au terme de cette mini-série de Billets #3 - Des moteurs de recherche au Big Data. Et la résolution des conflits? Son objectif était de comprendre la genèse du Big Data et de se pencher sur des impacts possibles de ces innovations technologiques sur les modes de résolution des conflits.

Au menu de ce Billet #3D, je vous propose les sujets suivants :

- Hadoop, une histoire qui continue : évolution vers un écosystème

- Hadoop, genèse du Big Data

- Numérique et résolution des conflits : début de réponses…
* La justice en mouvement : un principe sociologique et une question
* La décentralisation : des combinaisons gagnantes
* Deux complices : la vitesse et le temps

Usain Bolt… Berlin, août 2009. Deux chiffres : 100 mètres, 9:58 secondes… Je n'aurais jamais cru que l’exploit de l’homme le plus rapide du monde me parlerait un jour de l’avenir de la justice … Et vous?

Je vous souhaite une excellente lecture et à bientôt pour le Billet #4!

Télécharger (1.23 Mo)mime icon

Billet #3D - Hadoop – une évolution: un écosystème, le Big Data & la résolution des conflits !

From code to code!

Winter has been studious, and to celebrate spring arrival I got this beautiful certificate I am so proud of.

What an unexpected journey from law school time...

This course, which ideally complements the modules of Methods and Statistics in social sciences - Critically Analyze Research and Results Using R (a series of MOOCs I have taken and for which I was a mentor of Basic & Inferential statistics), allows me:
- to understand more deeply our digitalizing world,
- to get closer to my dream of, one day, making the data talk. Make them talk about the legal ecosystem, its transformation by the Digital.
- And of course to share it with you, on this blog or elsewhere.

A warm thank you to EPFL Extension School and to Xavier Adam for this excellent course: Foundations of Data Science)(previously named: 50 Things You Need To know About Data). #lifelonglearning #data #R

I wish you all a lovely first day of spring.

Anne-Sylvie

image
image

Avant–goût du Billet #4C

Exploration en Terra Data…

En Terra incognita…

Après avoir abordé précédemment dans cette mini-série de Billets #4 : Big Data – Sur les épaules de géants, constitutive de la série Big Data : une nouvelle forme d’intelligence collective, les thèmes Variété, le 3e V du Big Data (Billet #4A) et Le graphe: une pierre angulaire du Big Data (Billet #4B), le sujet central du Billet #4C réside dans la question suivante: Mais au fait, que cherche-t-on dans toutes ces données ?

  • Que cherche-t-on ?
  • Avec quels outils ?
  • Intelligence artificielle, machine learning et deep learning: définitions, lexique autour de notre thème, les données. En schéma et en images, essentiellement: l'IA à la loupe. Un format spécial pour ce qui constitue presque un sujet dans le sujet.
  • Et la robotique, où se situe-t-elle dans cet environnement?
  • Cette nouvelle exploration comporte-t-elle des pièges ?
  • Une exploration par le bas, réforme de l'approche scientifique?
  • Un cas de justice 2.0
  • La médiation: enfant du numérique?
  • Et plus encore?
image

Cette partie de voyage s'accomplissant sur les épaules de géants, nos géants du moment seront les 2 mathématiciens (entre autres compétences comme souvent par le passé) Thomas Bayes (en image ci-contre) et Pierre-Simon de Laplace, pères de la lutte contre le spam, mais pas seulement... Le temps crée-t-il les géants? D'une manière, oui, en partie pour le moins je pense, mais l'actualité récente nous invite dans tous les cas à saluer le travail de trois pionniers fraîchement récompensés par le ACM Turing Award pour les percées conceptuelles et techniques qui ont fait des réseaux neuronaux profonds une composante essentielle de l'informatique d'aujourd'hui: Yoshua Bengio, Geoffrey Hinton et Yann LeCun.

image

Ce Billet poursuit ma tentative de mieux cerner les contours du Big Data. Pour l’instant, la définition était essentiellement « positive » : ce qu’est le Big Data ; ce Billet est l’opportunité d’approcher également ce qu’il n’est pas…

Cela est l'occasion de s'interroger sur son rapport avec l'intelligence artificielle, le machine learning et le deep learning, et de définir ces termes désormais omniprésents dans notre quotidien mais dont la réalité recouverte demeure parfois floue.

image

Ma manière d'aborder ce sujet découle d'une question que je me suis posée: souvent le schéma ci-dessus et celui ci-contre accompagnent les présentations relatives à l'IA, de manière séparée toutefois. Y a-t-il recoupement(s) entre ces notions? Dans l'affirmative, quels sont-ils?

image

Cette approche permet de faire des liens clarifiants, de relier, à l'instar du majestueux pont Vasco de Gama, du nom de l'explorateur et navigateur portugais, différents concepts, domaines, différentes terres numériques et humaines. Une des vocations de ce blog. Pour, en fin de compte, y voir plus clair dans ces technologies qui transforment notre monde, s'y orienté de manière active, éclairée, et plus sereine. Lire et écrire sont essentiels, posséder une culture numérique, l'est devenu.

Je n'ai repris que récemment l'élaboration soutenue de ce billet. En effet, ces derniers mois j'avais mis la priorité sur le cours que j'achève ces jours à l'EPFL Extension School "50 Things You Need To Know About Data" (voir infra le billet "Life is full of surprises...!"):
- parce qu'il est vraiment dense,
- parce qu'il m'apporte des éléments de compréhension utiles pour ce Billet, et d'autres
- parce qu'il complète idéalement les modules de Methods and Statistics in social sciences - Critically Analyze Research and Results Using R(une série de MOOC que j'ai suivie et pour lesquels j'ai été mentor de Basic & Inferential statistics),
- parce qu'il me permet de me rapprocher de mon rêve qui est de faire parler les données. Les faire parler de l'écosystème juridique, de sa transformation par le Numérique.
- Et de partager cela avec vous, sur ce blog ou ailleurs.

image

En attendant, je vous invite à lire ou re-lire les 1oo premières pages de la série "Le Big Data: une nouvelle forme d'intelligence collective", disponible ci-dessous en format pdf. Just scroll down :-)!

Voilà, j'y retourne.

Toute belle journée! Et à bientôt!

Anne-Sylvie

03/2019

image

08/03/2019 : Happy #IWD2019 😊!

Hier soir, oscillant entre la joie d'avoir découvert une grande dame, et la tristesse de dire au revoir à une amie, j'ai achevé la lecture de la biographie d’Eleanor Roosevelt (1884-1962),

Une femme éprise de paix et de justice sociale dont on voit la personnalité prendre forme et force au fur et à mesure des pages, des années.

A cette énergique militante nous devons notamment la Déclaration universel des droits humains:

Where, after all, do universal human right’s begin ? In small places, close to home, such are the places where every man, woman and child seeks equal justice, equal opportunity, equal dignity.

Et bien plus encore.

Je ne peux donc que vous recommander de vous attarder sur la vie de cette femme inspirante. Une personnalité universelle.

Si vous déroulez mon Blog, vous aurez l'occasion de (re)découvrir ci-dessous d'autres femmes qui, chacune à leur manière, nourrissent l'envie d'exprimer le meilleur de soi.

A Toutes et à Tous, je vous souhaite une excellente journée des droits des femmes #InternationalWomensDay #8mars!

Anne-Sylvie

image

24/01/2019 : Happy #EducationDay 😊!

"I declare after all there is no enjoyment like reading!" paroles de Jane Austen imprimées sur ce billet de 10£ bill.

L'éducation est un droit humain fondamental, un magnifique et puissant outil pour transformer des vies et construire le monde de demain!

Dans notre monde qui se numérise, apprendre à tout âge, pour rester à la page #lifelonglearning😊!

Je vous souhaite une enrichissante #journéedeléducation

Education is a fundamental human right, a magnificent and powerful tool to transform lives and build the world of tomorrow!

In our digital world, learning at any age to stay on stage!

I wish you an enriching #EducationDay

Anne-Sylvie

image

Joyeux Noël & Bonne Année 2019 !

Alors que 2018 appartient déjà presque aux rayons de l’histoire….

J’aimerais chaleureusement remercier chaque personne qui, tout au long de cette année riche et passionnante, a nourri d’une façon ou d’une autre ma curiosité et m’a aidée à comprendre un peu mieux notre société en profonde mutation, ainsi que les technologies qui la sous-tendent.

Les nombreux défis et chantiers que la transformation numérique de notre monde impose sont herculéens, à titre individuel et collectif. Il en est un qui me tient particulièrement à cœur : l’alphabétisation numérique. Que chacune et chacun possède les outils essentiels pour comprendre, s’orienter, être acteur de cette nouvelle société en devenir. Ne pas laisser sur le bord du chemin des Quasimodo du numérique, incapables de se tenir droit, dignement, faute de connaissances élémentaires essentielles dans ce domaine.

Se maintenir à flot n’est pas toujours chose aisée : cocooning dans sa zone de confort, dans son silo professionnel, peur, manque de temps, de moyens, d’intérêt,.... D’intérêt ? Comme les sportifs entraînent leurs muscles, il est une force qui se développe, et se multiplie à l’usage : la curiosité. Le désir d’apprendre, de comprendre, intellectuellement, par la rencontre de personnes avec un autre bagage.

L’actualité récente m’a fait découvrir le rôle clé joué par une femme dont j’ignorais jusqu’alors l’engagement politique : Eleanor Roosevelt, présidente du comité de rédaction de la déclaration universelle des droits de l'homme, dont les 70 ans viennent d’être célébrés.

Ex-first lady, devenue fer de lance de l’adoption de ce texte fondateur par l’Assemblée générale des Nations unies le 10 décembre 1948, cette grande dame des droits humains tenait la curiosité pour une disposition cardinale: « I think, at a child's birth, if a mother could ask a fairy godmother to endow it with the most useful gift, that gift should be curiosity ».

Alors, à toutes et à tous, je vous souhaite de lumineuses fêtes de Noël et de fin d’année, une excellente Année 2019, saupoudrée de paillettes de curiosité pour écrire magnifiquement ces 365 nouvelles pages qui vous seront offertes prochainement !

Et comme certaines choses sont éternelles, à tous: amour, joie, et santé en abondance, et la Paix pour notre monde bien chahuté.

Anne-Sylvie

image

Happy Birthday Professeure Marie Curie!

Marie Curie, née Sklodowska, naissait ce 07/11, 1867 à Varsovie.

Voici ci-dessous les 2 posts que m'inspirait, il y a quelques mois, cette femme formidable, pionnière à sa manière.

La vie de chacune de ces femmes, pionnières à leur manière, que j'évoque dans ce blog, est composée d'éléments inspirants, et stabilisants, aujourd'hui, dans un monde qui se numérise et vit de profondes mutations

A chacun de choisir lequel de ces éléments le nourrira. Ou est-ce l'inverse?

A toutes et à tous, je vous souhaite une très belle journée.

Anne-Sylvie

image

Marie Curie

Le calendrier de ce jour m'invite à remonter dans le flux le billet ci-dessous "Pierre Curie : 6 juin 1905, un discours tellement actuel!" écrit il y a quelques mois, et à le compléter. En effet, il y a 84 ans, en ce 04/07, s'éteignait une grande dame: Marie Curie.

Une femme pionnière dans ses travaux sur la radiation, ainsi que pour la découverte du radium et du polonium, récompensée par deux prix Nobel.

Une femme persévérante et courageuse dans ses recherches, ses avancées, dans la joie, comme dans les épreuves et les difficultés qui ont jalonnés sa vie.

Une femme engagée qui, pendant la 1ère guerre mondiale, participa à la conception des "Petites Curies". Elle conduira elle-même sur le front ces "ambulances radiologiques" destinées à apporter aux soldats blessés, au plus vite et au plus près, les premiers soins nécessaires.

Une femme inspirante pour des générations.

De ces êtres, illustres ou anonymes, qui nourrissent l'envie de développer le meilleur de soi...

image

Voici une citation que j'ai longtemps conservée épinglée au mur de mon bureau, juste sous mes yeux:

"Nothing in life is to be feared, it is only to be understood. Now it is the time to understand more, so we may fear less".

Elle est malheureusement souvent amputée de sa seconde phrase, si belle pourtant.

La peur est une émotion naturelle, et utile. Elle peut figer, initier la fuite ou le combat. Cette citation qui s'inscrit adéquatement dans notre époque, dans notre société transformée par le Numérique avec toutes les incertitudes, inquiétudes, peurs légitimes que cette mutation peut engendrer, me semble constituer une rassurante invitation à dépasser d'éventuelles peurs grâce à la compréhension, fille de l'éducation. En termes "numériques" cela ne pourrait-il être formulé ainsi: #Understand #DigitalEducation4Everyone ?

Je vous souhaite une très belle journée estivale,

Anne-Sylvie

image

Pierre Curie : 6 juin 1905, un discours tellement actuel!

Il y a plus d’un siècle, Pierre Curie - lauréat du Prix Nobel de physique partagé avec son épouse Marie (double lauréate !) et Henri Becquerel pour leurs travaux sur la radiation - prononçait ces paroles devant l’Académie royale suédoise des sciences :

« On peut concevoir encore que dans des mains criminelles le radium puisse devenir très dangereux et ici on peut se demander si l’humanité a avantage à connaître les secrets de la nature, si elle est mûre pour en profiter ou si cette connaissance ne lui sera pas nuisible. L’exemple des découvertes de Nobel est caractéristique, les explosifs puissants ont permis aux hommes de faire des travaux admirables. Ils sont aussi un moyen terrible de destruction entre les mains de grands criminels qui entraînement les peuples vers la guerre. Je suis de ceux qui pensent, avec Nobel, que l’humanité tirera plus de bien que de mal des découvertes nouvelles » (TROTEREAU Janine, Marie Curie, France, Gallimard, 2011, p. 125).

A propos du Numérique et des nouvelles technologies qui lui sont liées, l’intelligence artificielle en particulier, cette phrase revient souvent : « Une technologie n’est en soi ni bonne ni mauvaise, elle est ce qu’on en fait », comme un écho aux propos de Pierre Curie, toujours tellement actuels.

image

La transition numérique invite notre liberté et notre responsabilité, en commençant par cette question : « Dans quelle société voulons-nous vivre? ».

Ne ferait-il pas bon vivre à l’intersection des performances financières, de la création de richesse sociale, et de la responsabilité environnementale, cœur de la Triple Bottom Line ?

Belle suite de journée, et à bientôt !

image

30/10 - Journée des Proches-Aidants

Heureusement, l’adversité recèle aussi des cadeaux cachés !

Au fil d'années en tant que proche-aidante aux côtés de mon père atteint de la maladie de Parkinson, s’est gravée dans mon cœur la profonde conviction que la grande fragilité côtoie une inaltérable dignité.

Pépite indestructible, force constitutive du mystère de notre humanité ? Complément du regard, que j'évoquais dans le billet "It's Summertime!" disponible plus bas sur ce blog?

Je ne sais pas...

Mais aujourd'hui, des années plus tard, aux temps du développement des robots, de l’IA drainant dans leur sillage une myriade de questions, d’espoirs, de peurs, de fantasmes, de potentiels, de transformations, j’ancre dans cette proximité observée un optimisme serein que nous, humains, simultanément forts et fragiles, avons encore de beaux jours devant nous. A nous toutefois de prendre soin de notre humanité.

Assurément, nous ne sommes pas des robots!

A toutes et à tous, je vous souhaite une excellente journée, des proches-aidants.

Anne-Sylvie

image

Code & Prose - Like a kid in a candy store!

Aujourd’hui j’ai découvert grâce au cours « 50 Things You Need to Know About Data » dispensé par l’EPFL Extension School qu’il est possible de faire de magnifiques documents, rapports, présentations sous des formats divers, résultant du mariage égalitaire de la prose (que j’affectionne tendrement) et du code (que j’apprends).

Des morceaux de codes qui peuvent être exécutés indépendamment et interactivement, être modifiés si nécessaires et dont le résultat vient s’intégrer directement dans du texte, le tout agréablement présenté.

J’ai écrit aux débuts de mon blog Numérique & Droit 2.0 un cours billet intitulé « Let's build bridges, not walls! » qui disait « Il y a tant de passerelles à construire, entre les gens, entre les domaines de recherche. La transformation de notre société par le Numérique nous y enjoint ».

J’adore les ponts.

Des ponts entre les lettres, les nombres, les lignes de codes, comme autant d’approches du monde proposées; parfois à tort opposées, mises en concurrence.

« Your data tells a story », lit-on sur le site de R Markdown, outil puissant objet de ces lignes.

R Markdown, un outil-pont, qui met en œuvre les principes de la programmation lettrée (literate programming), rapprochant les lettres, les nombres, les lignes de codes.

image

Aujourd’hui en entre-apercevant toutes les possibilités offertes par cet outil-pont, je me suis sentie... comme un enfant dans un magasin de friandises.

Toute belle fin de semaine,

Anne-Sylvie
(2018/10/04)

image

Le Billet #4B est arrivé!

Notre aventure en Terra Data se poursuit avec le Billet #4B : Le graphe : une pierre angulaire du Big Data.

image

Quel bazar, n’importe qui s’y perdrait! A l’instar de cette bibliothèque, le Web constitue un vaste monde , composé de lieux accessibles, mais aussi de contrées reculées, difficilement atteignables.

Comment s’orienter dans cet espace aux millions de propositions, étale aux mille saveurs ?

Comment y trouver la perle, la bonne information ?

Grâce aux hyperliens, notamment. Les fondateurs de Google - Larry Page et Sergei Brin - l'avaient bien compris, et développèrent un algorithme de classement: PageRank, socle du moteur de recherche de Google.

Hissés sur les épaules d'un géant, Leonhard Euler, ils ont fait du graphe une des pierres angulaire du Big Data.

image

Je vous souhaite une excellente lecture et, en ce 21/09, un magnifique automne coloré.

A bientôt pour le Billet #4C!

Anne-Sylvie

Télécharger (1.66 Mo)mime icon

Billet #4B : Le graphe : une pierre angulaire du Big Data

image

Avant–goût du Billet #4B

Le graphe : une pierre angulaire du Big Data, deuxième billet de la mini-série de Billets #4 : Big Data – Sur les épaules de géants s’annonce.

image

Sur les épaules, il faut bien y monter. Le Billet #4B se présentera donc naturellement sous la forme d’une ascension guidée par un éclaireur d’exception : Leonhard Euler, mathématicien suisse, dont les lumières sous-tendent notre monde numérique.

L’évolution des moteurs de recherche au Big Data constitue le fil rouge de cette série Le Big Data : une nouvelle forme d’intelligence collective. Fil rouge de cette tentative de définition du Big Data, lequel serait amputé d’un élément fondamental si je passais sous silence un apport essentiel des mathématiques - la théorie des graphes et la topologie – ainsi que sa rencontre avec l’informatique : le moteur de recherche Google, l’algorithme de classement PageRang.

Sur les épaules de géants… Une ascension. Nous monterons. Et au sommet, la vue à 360° vous appartiendra, perspective toute personnelle sur notre monde en pleine mutation.

Mise en ligne au premier jour de l'automne.

A bientôt, et toute belle journée.

Anne-Sylvie

image

08/09 - #JournéeDelAlphabétisation.

Savoir lire, écrire, compter sont des compétences fondamentales.

"L’alphabétisation ouvre les portes du savoir et des compétences nécessaires pour bâtir un avenir plus durable pour tous" lis-je sur un tweet de l'ONU.

"Les gens arrêtent de penser quand ils arrêtent de lire" disait l'encyclopédiste Diderot.

Savoir ni lire, ni écrire, ni compter c'est être condamné à vivre dans la nuit, et la honte.

L'alphabétisation numérique est essentielle aussi.

Pour décoder notre monde en profondes mutations, s'y orienter, le co-construire.

Alors... #Education4Everyone ✍️ 📚 🔢 🖥️ 😊!!

Autant de raisons qui me motivent à écrire, et à partager sur ce Blog.

Je vous souhaite un excellent week-end, et #HappyLiteracyDay!

Anne-Sylvie

200 ans et pas une ride!

Cela vaut bien quelques lignes...

Une Créature : apparue il y a 200 ans.
Toujours actuelle par les questions que sa venue au monde et son évolution soulèvent…

Texte riche, souvent évoqué à l’ère numérique, en particulier en lien avec la responsabilité de celui qui crée…

Frankenstein ou Le Prométhée moderne, c’est aussi le récit…

D’une évolution funeste.

De l’effet du contact avec ce qui nous entoure, de l’interaction, de l’exposition à l’autre – humain, être vivant, chose, machine douée d’intelligence artificielle - comme un miroir.

De nos choix.

image
image

Un récit qui s’inscrit dans une région familière et magnifique: genevoise, lémanique, France voisine.

Lieu d’inspiration de l’auteure, décor central du roman.

image

Voici autant de raisons qui me suggèrent que cela vaut bien quelques lignes, en ce 30 août, jour anniversaire de Mary Shelley (1797).

Immense écrivaine, auteure précoce, femme courageuse face aux drames qui jalonnèrent sa vie.

image

Ou alors, tout simplement, parce que Frankenstein, c’est un mythe…

Il vaut bien quelques lignes !! Dans la presse y compris (Le Temps 31/08).

Excellente lecture, et toute belle journée!

Anne-Sylvie

Télécharger (502.89 ko)mime icon

A télécharger

Frankenstein ou Le Prométhée moderne – 200 ans et pas une ride.

image

C'est la rentrée!

Août touche à sa fin...

Les enfants reprennent le chemin de l'école...

Le rythme change...

C'est la rentrée!

"If you can dream about it, you can do it"...

Ai-je lu récemment sur un coussin exposé dans un magasin de meubles.

Que ces encouragements énoncés par Walt Disney accompagnent vos projets de rentrée!

Je vous souhaite une excellente journée.

Anne-Sylvie

Happy Birthday Mrs Johnson!

26/08/1918 - 100 ans aujourd'hui!

Il y a un siècle naissait Katherine Johnson.

image
image

Voici le post que m'inspirait, il y a quelques mois, cette femme formidable, pionnière à sa manière.

Elle pose des questions, jusqu'à la Lune...

image

La question est voyage!

J’ai découvert ce week-end grâce à Twitter, l’existence d’une femme formidable : Katherine Johnson (1918), physicienne, mathématicienne et ingénieure spatiale afro-américaine, qui a contribué aux programmes aéronautiques et spatiaux de la NASA.

Formidable, parce que ses calculs ont notamment permis l’envoi d’Apollon 11 et les premiers pas humains sur la Lune le 20/07/1969 ? Assurément, mais pas uniquement…

Formidable, parce qu’elle osait poser des questions.

« I asked questions. I wanted to know why ».

Poser des questions n’est pas toujours chose aisée. Qui n’a jamais senti une question le tarauder mais s’est abstenu de la poser de crainte de paraître idiot ? Moi, malheureusement. Malheureusement, car je suis restée avec ma question sans réponse. Avec une incompréhension, un vide ; et ça, c’est vraiment idiot.

Katherine Johnson me rappelle un ancien collègue doté d’une caractéristique aussi étonnante qu’exemplaire : il posait des questions jusqu’à ce qu’il ait compris ce qui n’était pas clair pour lui, peu lui importait l’importance de l’assemblée. Cette capacité constitue à mes yeux l’expression d’une grande intelligence, et d’une forme d’humilité, assumer de ne pas détenir toutes les réponses. Cela dénote également l’intérêt porté à ce tiers-répondant, pour ses connaissances, son point de vue. Parfois également, poser une question requiert un certain courage, une réponse possédant le potentiel de venir chahuter, voire bousculer notre propre monde.

image

Poser des questions, c’est également voyager, se donner la change de découvrir de nouvelles terres, des contrées inconnues, à l’instar de ma série de billets, le Big Data : une nouvelle forme d’intelligence collective, voyage en Terra Data, parti d’une simple question: qu’est-ce que le Big Data ?

Le Numérique transforme notre société, apporte de nouveaux paradigmes, découd les silos entre les divers domaines, invite à la question, la rend nécessaire.

Alors, à l’exemple de Katherine Johnson et de mon ancien collègue, posons des questions !

Je vous souhaite une très belle journée !

Anne-Sylvie

PS. Pour les amateurs de grands ou de plus petits écrans, vous pouvez retrouver Madame K. Johnson, de même que ses collègues et amies Dorothy Vaughan et Mary Jackson dans le film Hidden Figures (Les figures de l'ombre).

image

Post #3C is out!

Hadoop – softwares : MapReduce and the Hadoop Distributed File System, a new programming paradigm.

This third Post of the mini-Series of Posts #3 : From search engines to Big Data. And, what about conflict resolution? answer the following question:

image

There was a time when processing data gave that...

image

And storing data this...

image

How did we get to this point?

I wish you an excellent reading and a great summer day!

See you soon for Post #3D.

Anne-Sylvie

Télécharger (1.25 Mo)mime icon

Download

A new brick to #ComputationalThinking.

image

Le Billet #4A est arrivé!

Nouvelle étape de ce voyage en Terra Data, le Billet #4A : Variété, le 3e V du Big Data lance la mini-série de Billets #4 : Big Data – Sur les épaules de géants, dans laquelle les thèmes suivants seront abordés :

  • Variété, le 3e V du Big Data
  • L’apport des mathématique dans le développement des moteurs de recherche et la genèse du Big Data – la théorie des graphes et la topologie
  • Mais au fait, que cherche-t-on dans toutes ces données ?
  • Tout cela est vraiment Big ! Big Data ?

Volume, Vélocité et la Variété des données. 3V qui aident à dessiner les contours de l’expression Big Data, et de son contenu.

Penchons-nous ici sur le V de Variété :

  • Quelles sont ces données variées ?
  • Données - de brutes à exploitables par un ordinateur qui raisonne en binaire
  • Pourquoi/Pour quoi les exploiter ?
image

Des données variées, musicales notamment…

Le Big data en musique pourrait ressembler à cela...

Au troisième mouvement des Quatre Saisons de Vivaldi

Mouvement presto, l'Eté...

Juillet/Août….

Le temps des grandes vacances….

Le temps des immenses parkings d’aéroport couverts de véhicules parfaitement alignés….

Le temps d’excursions au fil d’un torrent de montagne….

Deux images pour représenter l’évolution des données…

Avant –structurées et statiques dans un tableau Excel…

Big Data – non-structurées, variées et bouillonnantes ….

Bouillonnantes et grondantes, comme l'Eté des Quattro Stagioni de Vivaldi…

Comme un torrent de montagne à la fonte des neiges, chahutant des milliards de gouttes, de données, abondantes et variées…

Sur cet interlude musical, je vous souhaite une excellente lecture, et une très belle journée estivale.

A bientôt pour le Billet #4B!

Anne-Sylvie

Télécharger (921.96 ko)mime icon

Billet #4A : Variété, le 3e V du Big Data

image

Avant-goût du Billet #4!

Avec le Billet #3D, nous sommes arrivés au terme de la mini-série de Billets #3 dont l’objectif était:

  • de lever le voile sur une partie de la genèse du Big Data,
  • de se pencher sur des impacts possibles de certaines innovations technologiques liées à l'évolution des moteurs de recherche et au Big Data (architectures distribuées, calcul massivement parallèle) sur les modes résolution des conflits.

Si une étape significative a été franchie, notre voyage en Terra Data n’en est pas pour autant achevé.

Le Billet #4 initial se révélant au final être très copieux, j'ai décidé de le diviser en une mini-série. Voici quelques un des plats au menu:

  • Le Big Data est souvent défini par 3 V. Nous avons déjà abordé le V de Volume, le V de Vitesse, nous verrons ce que recouvre le V de Variété.
image
  • La question: Mais au fond, que cherche-t-on dans toutes ces données? Et comment chercher-t-on? Cela a-t-il une incidence sur l'évolution de la recherche? seront au cœur de la mini-série de Billets #4 et de la poursuite de cette exploration de la notion de Big Data.
image
  • Sir Isaac Newton a prononcé cette phrase magnifique d'humilité: "If I have seen further it is by standing on the shoulders of giants". Notre voyage en Terra Data s'accomplit sur les épaules des géants… Nous verrons ce que le Big Data doit à un autre géant, le Suisse (:-)) Leonhard Euler qui en résolvant le casse-tête des 7 ponts de Königsberg a posé les prémisses d'une pierre angulaire du Big Data: la théorie des graphes.
image

Königsberg, devenue Kaliningrad, ville mise en lumière en ce mois de coupe du monde de football. Clin d'oeil du calendrier sportif.

image

Je vous proposerai, dans cette mini-série de Billets #4, encore bien d'autres éléments utiles pour comprendre et s'orienter dans notre monde en mutation.

Un temps certain est passé depuis le Billet #3D. En effet. Mais un temps très bénéfique pendant lequel j'ai pu assister à de nombreux colloques pour enrichir et développer mon regard sur le Numérique, que je souhaite pluridisciplinaire: droit, data science, informatique, sciences sociales. Une approche à 360° partagée sur ce blog et dans mon livre à venir.

Mise en ligne du Billet #4A pendant la première quinzaine de juillet.

A suivre! Stay tuned!

Et toute belle journée.

Anne-Sylvie

image

It's Summertime!

21/06 – premier jour de l’été, et fête de la musique…

Summertime, and the livin' is easy“ chantait magnifiquement Ella Fitzgerald

Summertime… le temps des luciolles - lueurs valsantes des nuits estivales, yeux pétillants dans la chaude obscurité…

Des yeux, un regard…

Il y a une quinzaine d’années, j’ai rencontré une femme, âgée, toute petite et menue. Elle était atteinte de la maladie d’Alzheimer à un stade très avancé. Elle répétait à l’envi « Buen, buen ! ». Elle était d’origine espagnole. Si le vide avait conquis son esprit, son regard vivait. On entend régulièrement les gens atteints de la maladie d’Alzheimer ou d’autres formes de démence à un stade avancé être comparés à des légumes. Qualificatif malheureux. Chez cette femme, je n’ai décelé la moindre similitude avec les carottes, les choux ou les radis éteints qui peuplent amorphement mon frigo…

Cela interroge, sur les humains, notre condition, sur les robots humanoïdes, nos essences et nos places respectives. Devons-nous les craindre, nous remplaceront-ils, qu’est-ce qui nous en distingue, nous sépare ?

Intuitivement, je répondrais qu’un monde, nous sépare. Et, plus spécifiquement ? Vaste question. Creusons.

Le regard de cette femme propose un début de réponse.

La distance entre les robots humanoïdes et les humains peut se mesurer à l’aune du regard.

Le regard – étalon à l’ère numérique ?

Cette lueur au fond des yeux qui sans un mot te dit « Je t’aime ! », « Tu as du prix à mes yeux » ou « Vas-y, tu peux le faire »

Cette étincelle qui transmet la confiance en soi, en les autres, en la vie…

Ce regard, lieu de repos, flamme réchauffante, vivifiante…

image

Le tout petit s’observe dans le miroir et questionne du regard ses parents : « Est-ce bien moi ? », « Oui c’est bien toi » lui répond l’étincelle d’un regard bienveillant….

Cette étincelle, qui donne la force, l’envie de grandir, de partir, d’agir, d’aller de l’avant, de vivre…

Zora - qui fait danser grand âge …

Nao et ses semblables – joueurs polyglottes, veilleurs infatigables des fragilités infantiles …

Zora, Nao, subtilement utiles, trop mignons…

Mais dans leurs yeux, point de brandons…

Un regard humain - étincelle dansante, éclat révélateur, lueur transformatrice de la vie en moi, en vous, en nous…

Pour un robot, une inaccessible alchimie ; c’est tout !

image

Et puisque « certains des meilleurs souvenirs sont faits en tongs » (Kellie Elmore) - souvenirs écrits à l’encre de quels yeux ? – je vous souhaite un magnifique été!

Anne-Sylvie

image

La route des épices!

"Il est plus facile d’enseigner la finance que la curiosité et la soif de connaissances" viens-je de lire dans Le Temps de ce jour (13/06); voilà qui m'interpelle...

La curiosité, la soif de connaissances ? Moteur essentiel dans ce monde en profonde mutation qui nous appelle à dépasser les limites de nos domaines d'expertise, de nos intérêts premiers, de s'intéresser aux autres
disciplines. L'ère numérique nous invite à la curiosité.

On dit souvent que: "La curiosité est un vilain défaut". Fureteur, indiscret. En aucun cas cela ne s'applique à la curiosité objet de ces lignes. En français, l'adjectif curieux possède de multiples significations. La langue russe, en revanche, si riche, exprime cette nuance, évitant ainsi tout amalgame en faveur d'un défaut: "любопытный" curieux - fouinard, d'une part,
"любознательный" curieux - qui aime savoir, d'autre part. La curiosité porte de l'indiscrétion ou de la découverte.

La curiosité, la soif de connaissances m'animent naturellement. J'ignore donc comment elles s'enseignent. Peut-être ne s'enseignent-elles pas; c'est viral... Ou s'instillent-elles? Se diffusent-elles? Se diluent-elles? A l'instar du sucre, du sel et des épices donnant ainsi une saveur particulière à un met, une boisson...

J'espère de tout coeur que ce Blog stimulera - pour autant que cela soit nécessaire, bien sûr - votre curiosité, votre soif de connaissances. Pour partir en voyage en Terra Data, et vers d'autres aventures en terres inconnues. Ouvrir grande la porte de la découverte.

image

Se laisser aller à la curiosité, à votre soif de connaissances peut vous conduire loin, très loin. Sur la Lune, par exemple... Alors, pourquoi attendre pour faire le premier pas, vers la Lune? Le Billet La question est voyage, vous attend un peu plus bas. Just scroll down :-)!

Bonne route ! Soyez curieux!

Et toute belle journée,

Anne-Sylvie

image

Life is full of surprises...!

When I started Law School 25 years ago, I’ve never thought that one day I would attend a workshop dedicated to a… programming language.

Now it’s done… I spent my Saturday learning about « Introduction to Data Analysis with R » thanks to the great work of the EPFL Extension School team who organised various Hands-On Data Worshops this weekend.

A warm thank you to all of them !

This is an additional step towards the achievement of my goal of studying both theoretically and quantitatively the changes faced by the legal system due to digitization.... And, more generally, to better understand these technologies playing an ever increasing role in our society, deeply transforming it, and then to share some insights with you on this blog.

Writing about Data, Digitization & Law 2.0 is a very stimulating adventure but in addition to that, getting my hands on data, making them talk is just a fantastic experience, because these are the two sides of the digitization coin…

And I liked touching the data so much, that I enrolled for an EPFL Extension School online course starting in September: 50 things-you need to know about data.

I wish you a nice day!

Anne-Sylvie

(28/05/2018)

image

Justitia 4.0. - Chronique d'une révolution annoncée

Sous ce nom de nom de code aux airs de roman d’espionnage se cache en réalité un défi herculéen national bien concret : la mue numérique de l’organisation judiciaire suisse vers la gestion numérique de l'intégralité de la procédure via un portail unique - Justitia.swiss

Cette (r)évolution au pays du papier (je vous laisse imaginer les volumes et le poids, sans parler du destin funeste de milliers d'arbres), de la signature manuscrite, du pli recommandé et des vacations (des souvenirs ;-) !) s’inscrit à l’horizon 2026.

Huit ans prévus pour mettre en œuvre le passage progressif de l’ensemble des tribunaux suisses au dossier numérique ; une première étape significative a été fixée en 2021, année où quelques cantons pionniers ouvriront la voie numérique.

Dans un pleine page dédiée à ce sujet, Le Temps (16/05/2018) présente des éléments constitutifs de ce défi : les différentes étapes de la procédure, simplification du processus d’accès, signature électronique, environnement de travail informatique offrant les mêmes possibilités que ce que permet le travail sur papier, sécurité, par exemple.

Sur ce dernier point, une tendance paradoxale fréquente est relevée : surestimer le risque en matière technologique, le sous-estimer s’agissant du papier. Or, le papier s’envole, se vole, aussi…

image

Défi inéluctable, inédit et passionnant, mue sans précédent.

A suivre !

Je vous souhaite une excellente journée,

Anne-Sylvie

PS: Un film explicatif est disponible sur le site de la Fédération suisse des avocats (FSA), en 1 clic.

image

Alles Gute zum Geburtstag, Herr Gauss!

En vacances dans la région de Conwy, au Pays de Galles, je lisais un livre de psychologie quand soudain, j’ai été bouleversée par une illustration représentant une variable distribuée selon la loi normale, ou Gaussienne... bouleversée parce qu’elle me parlait de la beauté, de l’harmonie du monde.

Une courbe en forme de cloche, symétrique.

Cette image est demeurée gravée dans ma mémoire, ainsi que l’émotion qui l’accompagnait.

Avec joie, je découvre qu’est aujourd’hui mis à l’honneur du moteur de recherches de Google Johann Carl Friedrich Gauss. En effet, il y a 241 ans, le 30 avril 1777 naissait à Brunswick (D) « le prince des mathématiciens ».

image

Herzlicher Dank Herr Gauss! Grâce à vous je suis devenue mentor en statistiques pour le MOOC Methods and Statistics in social sciences - Critically Analyze Research and Results Using R!

image

Post #3B is out! Hadoop - a distributed architecture, a new infrastructural paradigm!

Let's continue to explore the notion of Big Data, its genesis...

Hadoop and conflicts resolution... What's the relationship between them? Answers in this mini-series of Posts #3.

image

I wish you a nice reading, and a blooming day!

Anne-Sylvie

image

Et la suite? Stay tuned!

C'est tout simple! So easy!

Pour être informé(e) de la publication des prochains Billets, envoyez-moi un courriel.

Want to be informed when a new Post is published? Just send me an email.

Toute belle journée! Have a great day!

Anne-Sylvie

image

Post #3A is out ! Improvement of search engines and birth of Hadoop!

It is the first Post of a Mini-Series of 4 posts (#3A to #3D) : From search engines to Big Data. And, what about conflicts resolution?

A mini-series in the Series.

The genesis of Big Data lies in the initial need to improve search engine efficiency; it is this link, named Hadoop, that we will discover in this mini-series of Posts #3. The following themes will be tackled:
- Birth of Hadoop
- Hadoop - a distributed architecture
- Hadoop - softwares: MapReduce and the Hadoop Distributed File System
- Hadoop - an evolution, an ecosystem
- Hadoop and Big Data
- Hadoop and conflicts resolution

Hadoop and conflicts resolution... What's the relationship between them? Answers in this mini-series ;-)

I wish you an excellent reading and a great day!


image

Je me lance!

Ca y est, après une phase incubatoire, je suis passée aux actes…

Mon projet d'ouvrage Transformation de l’écosystème juridique par le Numérique. Pourquoi nous ne sommes pas des robots est désormais sur le métier.

image

Bâtir des ponts entre la technologie et le droit, notamment. Pas de béton ni de fers, mais des mots, simplement, pour décrire des changements sociétaux et humains.

Des ponts... je ne peux résister à citer les sages propos du philosophe Michel Serres, délivrés dans une récente interview:

"Des informaticiens doivent apprendre à devenir un peu sociologues, un peu économistes, etc. Et les chercheurs en sciences humaines doivent devenir un peu informaticiens. C’est indispensable d’avoir les deux points de vue pour plonger dans le vrai monde".

Se constituer une boîte à outils de connaissances variées pour s'orienter et avancer dans ce nouveau monde numérique.

Écrire un livre, quel challenge passionnant, stimulant! Stressée ? Un peu quand même, la tâche est vaste et le menu copieux…

Toute belle journée!

Anne-Sylvie

image

Pionnières à leur manière!

Quel chemin déjà parcouru ! Merci à toutes ces femmes, illustres ou anonymes, avides d’explorer la vie, les terres au-delà des espaces exigus que leur imposait la société….

Elles ont conquis le monde, un peu de lecture inspirante, pour redoubler d’énergie et parcourir les prochains kilomètres…

Le Numérique, un nouveau monde à explorer, à sa manière…

A Toutes et à Tous, je vous souhaite une excellente journée des droits des femmes! #IWD2018 #8mars

Anne-Sylvie

image

Le Billet #3D est arrivé!

Quelle étape ! Nous voilà arrivés au terme de cette mini-série de Billets #3 - Des moteurs de recherche au Big Data. Et la résolution des conflits? Son objectif était de comprendre la genèse du Big Data et de se pencher sur des impacts possibles de ces innovations technologiques sur les modes de résolution des conflits.

Au menu de ce Billet #3D, je vous propose les sujets suivants :

- Hadoop, une histoire qui continue : évolution vers un écosystème

- Hadoop, genèse du Big Data

- Numérique et résolution des conflits : début de réponses…
* La justice en mouvement : un principe sociologique et une question
* La décentralisation : des combinaisons gagnantes
* Deux complices : la vitesse et le temps

Usain Bolt… Berlin, août 2009. Deux chiffres : 100 mètres, 9:58 secondes… Je n'aurais jamais cru que l’exploit de l’homme le plus rapide du monde me parlerait un jour de l’avenir de la justice … Et vous?

Je vous souhaite une excellente lecture et à bientôt pour le Billet #4!

Télécharger (1.23 Mo)mime icon

Billet #3D - Hadoop – une évolution: un écosystème, le Big Data & la résolution des conflits !

image

Post #2 is out: Data, from Mesopotamian tablets to our digital tablets!

Who doesn't like the unique taste of a crispy French baguette? What a marvellous thing! A bit of holiday flavour in this grey day of Frebruary….

Did you know that the bread recipe is… an Algorithm ?!

Algorithms were used from the very beginning of writing, more than five thousand years ago…

Data… Even though it is only recently that they have invaded our lives, their existence is not new, far from it…

But how did we get to the Data explosion we are currently witnessing?

I wish you an excellent reading and a wonderful day!

See you soon for Post #3A - Improving search engines and birth of Hadoop, a part of the Mini-Series of Posts #3 : From search engines to Big Data. What about conflict resolution?

image

Avant-goût du Billet #3D: Technologie & Justice!

Le Billet #3D portera sur:
- Hadoop – une évolution : un écosystème
- Hadoop - la genèse du Big Data
- Le lien entre les éléments vus dans les Billets de la mini-série #3 et... la résolution des conflits. La résolution des conflits? Oui, la résolution des conflits. Quel lien y a-t-il avec le Numérique ?

Souvenez-vous qu’il existe un lien entre justice et société, un modèle de société engendrant un mode de régulation correspondant.

Pour quelles raisons le Numérique épargnerait-il la résolution des conflits? Quelles caractéristiques propres aux technologies qui sous-tendent notre société pourraient déclencher (déclencheront? ont déjà déclenché?) une transformation, une adaptation nécessaire (?), inéluctable (?) de la justice?

La justice face au Numérique : enjeu sociétal et démocratique de taille.

Le Billet #3D - dense en informations, intense à écrire, mais avec quel plaisir! J'espère que vous en aurez autant à le découvrir à partir du 07/03/2018.

Toute belle journée!

image

Now in English, too!

I had a dream...

Translate my Series of Posts in English, but little time to do it...

Thanks to the help of artificial intelligence, the English version of Big Data: a new form of collective intelligence is launched today.

My dream came true!

I wish you an excellent reading, a great day and hope to see you soon for the Post #2 - Data: from Mesopotamian tablets to our digital tablets!

Télécharger (447.81 ko)mime icon

Download

Post #1 - A trip in Terra Data

image

Quel rapport entre une grenouille et le Numérique?

Connaissez-vous la métaphore de la grenouille ?

Voici ce qu'elle dit:« Mettez une grenouille dans une marmite d’eau froide. Chauffez progressivement cette marmite. La grenouille, du fait de la progression lente de la chaleur, ne s’en préoccupe pas outre mesure, elle s’habitue, s’adapte. Mais elle s’affaiblira progressivement à mesure que la température augmente. Finalement, elle mourra cuite, sans avoir pu se défendre. Par opposition, le fait de plonger une grenouille dans une marmite bouillante provoquera un tel choc qu’elle réagira immédiatement, pour tenter de bondir en dehors de ce qu’elle percevra immédiatement comme un danger majeur » (MORIN Jean-Henry, La responsabilité numérique, France, FYP éditions, 2014, pp. 15-16).

Le Numérique s'impose progressivement, mais assurément... Evolution, non révolution, qui ouvre la porte à de nouvelles pratiques.

Cette métaphore sous forme de mise en garde me semble particulièrement pertinente dans le contexte des profonds changements sociétaux que nous vivons en lien avec le Numérique.

J’espère que les Billets que je vous propose sur ce blog contribueront à enrichir votre culture technologique - autant que les écrire m’y aide – essentielle, d'une part, pour poser un regard éclairé sur les importantes transformations sociétales auxquelles nous sommes tous confrontés et, d'autre part, pour être actrice et acteur de la construction libre d’une démocratie numérique saine et pérenne.

Toute belle suite de journée, et bonne lecture!

image

Happy New Creative & Collaborative Year !

En début de semaine, je me suis rendue au Cybersecurity Day à l’EPFL. J’en suis repartie avec la profonde conviction que résoudre avec succès les défis techniques et sociétaux auxquels nous confronte le Numérique se fera grâce à la mobilisation de deux aptitudes profondément humaines : la collaboration et la créativité.

Alors, à Toutes et à Tous, je vous souhaite de Douces et Chaleureuses Fêtes de Noël et de Fin d’Année, une Excellente Nouvelle Année Créative & Collaborative et, certaines choses étant éternelles, beaucoup d’Amour, de Joie, de Santé, de Succès en 2018, ainsi que la Paix pour notre monde bien chahuté.

"Creativity is intelligence having fun" (Albert Einstein).

A bientôt!

Anne-Sylvie

image

D’humeur philosophe !

Je ne sais pas si cela résulte de l’effervescence typique de chaque mois de décembre comme si le monde allait s’arrêter de tourner au 31/12 à minuit ou de l’approche de Noël, ou des deux, mais aujourd’hui, je suis d’humeur philosophe.

Une de mes citations préférées appartient à J.W. von Goethe : "On peut aussi bâtir quelque chose de beau avec les pierres qui entravent le chemin".

Appliquée aux changements que vit notre société, vois-je le Numérique qui transforme notre société comme une menace ou une opportunité?

Personnellement, je l'appréhende plutôt comme une opportunité : celle de (re)-mettre l’Humain au centre de notre société. S’interroger sur ce qu’est un robot, ne conduit-il pas immanquablement à s’interroger sur nous-mêmes, les humains. Sur ce qui fait notre humanité, sur ses éléments constitutifs glorieux et plus sombres.

Idéaliste ? Naïve ? Utopiste ? …. Certes, la Technologie n’étant jamais neutre, un tandem avec l’Ethique est fondamental. Mais « l’Utopie fait partie de l’Espérance », ai-je une fois entendu prononcer le juge espagnol Baltasar Garzón, connu pour avoir lancé un mandat d'arrêt international contre Agusto Pinochet en raison de violations des droits de l’Homme perpétrées à l’encontre de citoyens espagnols suite au coup d’Etat militaire de 1973 renversant le président chilien Salvador Allende.

L’an prochain, à cette même époque, le 10/12/2018, nous célébrerons les 70 ans de la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme (Droits Humains). Texte né en réaction à la barbarie de la seconde guerre mondiale, elle établit que « Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits » (Art. 1).

image

Faire valoir ses droits nécessite parfois l’accès à la justice, à un avocat. Mais avant tout, faire valoir ses droits requiert de les connaitre, d’avoir accès à l’information. Quels sont mes droits ? En ce sens, la démocratisation de l’accès à l’information grâce à Internet, le développement de sites, de plateformes d’informations juridiques, de conseils, des Legaltechs offrant également des services directement aux justiciables contribueront, je l’espère, à favoriser l’accès à la justice au-delà des espérances qui habitaient les auteurs de la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme. La technologie au service de la justice.

Menace ou opportunité, la digitalisation de note société est en marche, alors pourquoi ne pas voir le verre numérique à moitié plein ? Santé !

image

Le premier programmeur du monde était... une femme !

La comtesse anglaise Ada Lovelace (10/12/1815 - 1852)"une pionnière de la science informatique. Elle est principalement connue pour avoir réalisé le premier programme informatique, lors de son travail sur un ancêtre de l'ordinateur : la machine analytique de Charles Babbage". (Ada Lovelace, Wikipédia).

Félicitations, Madame!

image

Le Billet #3C est arrivé!

Hadoop – des logiciels : MapReduce et Hadoop Distributed File System, un nouveau paradigme de programmation.

Ce troisième Billet de la mini-série: Des moteurs de recherche au Big Data. Et la résolution des conflits? répond à la question posée sur LinkedIn et ci-dessous sous "Avant-goût du Billet #3C !"

image

Je vous souhaite une excellente lecture et à bientôt pour le Billet #3D!

Télécharger (1.29 Mo)mime icon

Billet #3C - Hadoop – des logiciels: MapReduce et HDFS, un nouveau paradigme de programmation

Une nouvelle brique à la #PenséeComputationnelle.

image

Avant-goût du Billet #3C !

Il fut un temps où traiter des données donnait cela...

image

et les stocker ceci …

image

Comment en est-on arrivé à cela... ?

Réponse le 08/12 dans le Billet #3C.

A bientôt!

image

Fröhlichen Digital Day 2017 Herr Leibniz !

Numériser un texte, une photo, une chanson revient à les transformer en suites de 0 et 1, cœur de l’informatique, et donc du numérique, qui doivent beaucoup aux travaux du mathématicien et philosophe (entre autres !) allemand Gottfried Wilhelm Leibniz (1646-1716) sur le système binaire.

Fröhlichen Digital Day 2017 Herr Leibniz !

image

Technologie + Justice = 3 Objectifs

Objectif #1
L’entier de cette Série de Billets a pour vocation de mieux cerner la notion de Big Data. Développer une culture numérique me semble vital pour être partie intégrante de notre société dont l'avenir est en cours d'écriture.

Objectif #2
Une question me taraude depuis que j’ai découvert un principe sociologique reliant justice et société qui stipule qu'un modèle de société engendre un mode de régulation correspondant (BONAFE-SCHMITT Jean-Pierre, La médiation : une justice douce. Paris, Syros-Alternatives, 1992, p. 180. ).

Comment ce principe trouvera-t-il application à l’ère numérique ?

Difficile question, tant le Numérique est porteur de changements de paradigmes, ouvre sur un futur aux multiples inconnues.

Une première piste... Nous avons vu au Billet #3B que les technologies s’appuyant sur une architecture distribuée sous-tendent notre société désormais numérique. Le changement est technologique certes, mais également profondément sociétal. Alors, ces nouvelles technologies constituent-elles des forces horizontalisantes, décentralisantes ? En quoi les modes de résolution des conflits, en particulier le mode judiciaire vertical, centralisé, asymétrique, par définition, pourrait-il se trouver affecté par ces forces décentralisantes ?

Début de réponse au fil de ces Billets.

Objectif #3
Dans un second temps, une fois cette dimension théorique posée, il faudra quantifier ces évolutions. Le rêve, j'ai hâte d'être à ce stade :-).

Bonne lecture, et à bientôt pour le Billet #3C !

image

Le Billet #3B et son Bonus!

Hadoop – une architecture distribuée, un nouveau paradigme infrastructurel. Il s'agit du deuxième Billet de la mini-série: Des moteurs de recherche au Big Data. Et la résolution des conflits?

Vous pouvez également le lire sur LinkedIn.

Je vous souhaite une excellente lecture et à bientôt pour le Billet #3C!

Télécharger (470.97 ko)mime icon

Billet #3B - Hadoop – une architecture distribuée, un nouveau paradigme infrastructurel

... et son Bonus spécial Big Data!

Cliquez ici!Big, really Big. Impressionnant, n'est-ce pas?!

image

Le Billet #3A est arrivé!

Intitulé Amélioration des moteurs de recherche et naissance d’Hadoop, il est le premier billet d'une mini-série: Des moteurs de recherche au Big Data. Et la résolution des conflits? Une mini-série dans la Série.

La genèse du Big Data se trouve dans la nécessité initiale d’améliorer l’efficacité des moteurs de recherche ; c’est ce lien qui porte le nom d’Hadoop que nous découvrirons dans cette mini-série de Billets #3. Les thèmes abordés seront les suivants :
- Naissance d’Hadoop
- Hadoop – une architecture distribuée
- Hadoop – des logiciels : le MapReduce et le Hadoop Distributed File System
- Hadoop – une évolution, un écosystème
- Hadoop et le Big Data
- Hadoop et la résolution des conflits

Hadoop et la résolution des conflits... Quel est le rapport? Réponses dans cette mini-série ;-)

Vous pouvez également le lire sur LinkedIn.

Je vous souhaite une excellente lecture et au 14/11 pour le Billet #3B!

Télécharger (457.67 ko)mime icon

Billet #3A - Amélioration des moteurs de recherche et naissance d'Hadoop

image

Avant-goût du Billet #3!

Dans le Billet #2 nous avons relevé l'évolution de la production de données au cours de l'Histoire avec une incroyable accélération depuis l'invention d'Internet, du Web, la démocratisation des ordinateurs personnels, smart phones, tablettes et leur entrée dans les foyers.

Nous verrons dans le Billet #3:
- le rapport entre la nécessité d'améliorer l'efficacité des moteurs de recherche au début des années 2000;
- les innovations technologiques qui en ont découlé;
- une production accélérée de données;
- les changements de paradigmes infrastructurels et de programmation nécessaires;
- les enjeux sociétaux et plus particulièrement en matière de résolution des conflits que ces changements pourraient engendrés;
- last but not least, j'apporterai un début de réponse à la question soulevée sous "Médiation et Numérique": la médiation, un enfant du Numérique?

Emportée par mon intérêt pour ce sujet passionnant, le Billet #3 sera finalement composé de plusieurs billets - une mini-série dans la Série.

Mise en ligne du Billet #3a le 07/11.

A bientôt!

image

Le Billet #2 est arrivé!

Voici le deuxième billet de la série Le Big Data: une nouvelle forme d'intelligence collective.

Vous pouvez également le lire sur LinkedIn.

Je vous souhaite une excellente lecture et à bientôt pour le Billet #3!

Télécharger (542.54 ko)mime icon

Billet #2 - Données : des tablettes mésopotamiennes à nos tablettes numériques.

image

C'est parti!

Voici le premier billet de la série Le Big Data: une nouvelle forme d'intelligence collective.

Vous pouvez également le lire sur LinkedIn.

Je vous souhaite une excellente lecture et à la semaine prochaine (21/09) pour le Billet #2!

Télécharger (395.18 ko)mime icon

Billet #1 - Un voyage en Terra Data

Introduction à cette série qui comprendra une quinzaine de billets.

image

Coming soon! Dès le 14 septembre 2017...

Je vous invite à découvrir la première déclinaison de mon projet - Analyse de la Transformation de l'Ecosystème Juridique par le Numérique - sous la forme d'une série d'une quinzaine de billets intitulée Le Big Data: une nouvelle forme d'intelligence collective. Voici quelques-unes des questions auxquelles je tente d'apporter une partie de réponse:

- Qu'est-ce que le Big Data? Un synonyme de Data Mining? D’Intelligence Artificielle?
- A quoi sert-il?
- Quelles applications pratiques?
- Quelles sont ses implications sociétales?
- Quel(s) rôle(s) pour les citoyens?

An English version of this series of posts - Big Data: a new form of collective intelligence - will follow in a while.

image

Let's build bridges, not walls!

Il y a tant de passerelles à construire, entre les gens, entre les domaines de recherche. La transformation de notre société par le Numérique nous y enjoint.

image

A vos agendas!

Le 11e Congrès Suisse de Médiation FSM est annoncé.

Thème? Médiation et Autorités.
Quand? Les 15-16 juin 2018.
Où? A Lucerne.

Pour en savoir plus...

image

Joyeuses Fêtes!

Chères Toutes, chers Tous,

Je vous adresse mes meilleurs voeux pour de chaleureuses et lumineuses fêtes de Noël et de fin d'année. Que 2017 vous apporte une multitude de belles choses et un peu de paix à notre monde agité.

Joyeux Noël!

Heureuse Nouvelle Année!

Anne-Sylvie

image

A vos agendas!

Le Congrès 2016 de la Chambre suisse de médiation commerciale se rapproche.

Thème? Gestion de conflits stratégique. Outils d'action et d'analyse pour organisations et entreprises.
Quand? Les 2-3 septembre 2016.
Où? A Zurich.
Pour en savoir plus...

image

Médiation & Société anonyme

La médiation au programme de la journée du Cedidac sur "Les conflits entre actionnaires de la société anonyme".

Quand? Le 18 mars 2016.
Où? A l'université de Lausanne.
Pour en savoir plus...

image

Merry Christmas & Happy New Year!

Chères lectrices, chers lecteurs de ce blog, je vous souhaite à toutes et à tous de joyeuses fêtes de Noël ainsi qu'une lumineuse et sereine Nouvelle Année.

La Paix est une création continue (Raymond Pointcarré)

image

Conflit - Catalyseur d'innovation?

Si on ne doute plus que le conflit est universel et inhérent aux relations humaines, la question se pose de sa fonction. Certains le voient comme étant perturbateur, voire destructeur du lien social, d'autre lui reconnaissent l'utilité d'induire le changement. Et si géré utilement, le conflit pouvait se révéler un catalyseur d'innovation?

Sur la thématique particulière du conflit au travail - néfaste ou constructif- je vous recommande un intéressant article paru dans Le Temps

image

Save the date!

Les 10èmes Journées Suisses de la Médiation se tiendront à Bâle les 3 et 4 juin 2016 sur le thème "Homo Mediator"

image

Le sens des mots

A word is a bridge thrown between myself and another (V.N.Voloshinov, linguist)

image

A vos agendas!

Le 7e congrès de la Chambre Suisse de Médiation Commerciale se tiendra à Lausanne les 18 et 19 septembre 2015 sur le thème Médiation commerciale, nouvelles approches et perspectives. Pour en savoir plus...

image

Crimes de masse et politiques de pardon: trois exemples africains.

Le journal Le Temps a publié trois articles consacrés à la délicate question du pardon au Burundi, au Rwandaet en Centreafrique, pays ensanglantés et divisés par des crimes de masse.

Ces trois articles nourrissent une réflexion sur la question du vivre-ensemble après de telles atrocités, à l'exemple de l'Afrique du Sud que j'évoquais avec le premier article de ce blog.

image

Le saviez-vous?

La sélection naturelle avantage également la coopération. Darwin plaide donc en faveur de la médiation.
Pour en savoir plus à lireou alors il est encore temps de s'inscrire au congrès HR sections suisses romandes "Les relations humaines: du cerveau au comportement" qui propose différentes conférences sur le thème du conflit et de la coopérationet qui se tiendra le 8 septembre 2015 à Lausanne.

image

Une exposition s’ouvre à Lausanne sur les «Violences».

La violence a de multiples visages. L’OMS la définit comme «l'utilisation intentionnelle de la force physique, de menaces à l’encontre des autres ou de soi-même, contre un groupe ou une communauté, qui entraîne ou risque fortement d'entraîner un traumatisme, des dommages psychologiques, des problèmes de développement ou un décès ».
L’ouverture de cette exposition donne lieu à des discussions, des réflexions et des recherches intéressantes dans les médias de ce 1er juillet 2015. Pour en savoir plus, à écouter, à lire.

image

La nation arc-en-ciel : vous avez dit ubuntu ?

J’ai eu envie d’inaugurer ce blog par un voyage. Comme souvent, tout est parti d’une interrogation. Pour quelles raisons l’Afrique du Sud a-t-elle mené sa transition de la répression vers la démocratie universelle de manière relativement pacifique, là où tant d’autres pays ont sombré dans un bain de sang ? Le 27 avril 1994,  le rêve que Nelson Mandela partageait avec nombre de ses compatriotes déshumanisés de voir le principe One man, One vote devenir réalité, s’est enfin réalisé.

Télécharger (181.99 ko)mime icon

Lire l'article complet

MediaLien Sàrl
Chemin des Grives 14
1024 Ecublens
+41 78 820 70 53

NOUVEAUTES

13/02/2023 - Vive "Mémoires vives"!! 🎉

C'est avec une immense joie que je vous annonce la naissance d'une nouvelle page du site web du Musée Bolo:
🔹 de l’histoire
🔹 de l’informatique
🔹 et plus encore

Prêts au décollage ?
👉: "Mémoires vives"

image

"Une souris venue d'Amérique" 🇺🇸

image

Un magnifique projet à soutenir!!

Le projet 𝗝'❤️ 𝗺𝗼𝗻 𝗦𝗠𝗔𝗞𝗬 du Musée Bolo a été officiellement lancé le 18/3 en présence de Jean-Daniel Nicoud, Daniel Roux et...Blupi!

Objectif rendre accessible à toutes et tous l'histoire de l'informatique en Suisse romande sur un site web.

image

Une nouvelle expo au Musée Bolo!

"Seymour Cray, le Superman des superordinateurs" vous attend au Musée Bolo.

Et pour vous mettre en appétit avant la visite (guidée?), deux articles sont disponibles sur mon Blog.

image

ET LA SUITE? STAY TUNED!

C'est tout simple! So easy!

Pour être informé(e) de la publication des prochains Billets, envoyez-moi un courriel.

Want to be informed when a new Post is published? Just send me an email.

image

Partagez